La policía de Waterbury está investigando después de que un hombre y una mujer fueron encontrados muertos en un condominio el jueves.
La policía dijo que ambas víctimas, que fueron encontradas en una habitación, tenían heridas de bala aparentes y que se encontró una pistola en el lugar.
Los investigadores dijeron que los oficiales respondieron a la casa en Perkins Avenue alrededor de las 11:40 a.m. para ver a una mujer que no se presentó a trabajar. Cuando el administrador de la propiedad dejó entrar a la policía a la unidad, los oficiales encontraron a las víctimas acostadas en una cama en el dormitorio, "obviamente fallecidas".
Las identidades de las víctimas no han sido reveladas públicamente.
No hay otros detalles disponibles de inmediato.