Las autoridades están investigando un tiroteo en New Bedford, Massachusetts, que dejó un adolescente muerto el sábado en la noche.
La policía respondió a la esquina de Tallman Street y Ashley Boulevard poco después de las 7 p.m. donde dos personas fueron encontradas baleadas.
Una de las víctimas, más tarde identificada como Paul Collazo-Ruiz, de 17 años, de New Bedford, murió en el lugar. La segunda víctima, identificada solo como un hombre de New Bedford de 20 años, fue llevada a un hospital cercano y permanece en estado grave en el Hospital de Rhode Island en Providence, dijeron las autoridades.
La investigación está activa y en curso.