Un hombre acusado de disparar y matar a un empleado de una gasolinera de 67 años el año pasado en Boston se enfrenta a un juez el martes después de su arresto el lunes.
Gregory Simmons, de 26 años, de Dorchester, está acusado de asesinato, intento de robo, posesión de un arma de fuego.
Los cargos están relacionados con el tiroteo fatal de José Luis Phinn Williams, también de Dorchester.
Simmons está acusado de haber disparado a Williams, un trabajador de una gasolinera, durante un intento de robo a mano armada de su gasolinera en Dorchester el 6 de octubre de 2018. Williams fue asesinado dos días antes de su cumpleaños 68.
Al parecer, el sospechoso también tiene varias órdenes de detención para su arresto en el Tribunal de Distrito de Stoughton.
La policía arrestó a Simmons el lunes con la ayuda del FBI y la policía de Canton. No está claro si Simmons tenía un abogado.
La familia de Williams dijo que el nativo de Honduras vino a los Estados Unidos en 1970 para huir de la violencia de su país de origen.
