BOSTON

Nuevos detalles en caso de cuerpos hallados en edificio de almacenamiento en Brighton

Se espera que Leonid Volkov se enfrente a un juez en el Tribunal de Distrito de Somerville el martes, en relación con los asesinatos de Kiryl Schukin y Pavel Vekshin.

Telemundo

El martes surgieron nuevos detalles en la corte sobre el asesinato de una pareja de Medford, Massachusetts, cuyos cuerpos fueron encontrados en una unidad de almacenamiento de Boston la semana pasada.

Leonid Volkov, de 37 años, acusado de asesinato y hurto en relación con la muerte de Kiryl Schukin y Pavel Vekshin, fue procesado en el Tribunal de Distrito de Somerville el martes por la mañana, vistiendo una camiseta negra de la película "Jurassic Park". Se ordenó su detención sin derecho a fianza en espera de su próxima comparecencia ante el tribunal el 19 de mayo.

Los cuerpos de Schukin, de 37 años, y Vekshin, de 28, fueron descubiertos el viernes en contenedores de goma en una unidad de almacenamiento de Brighton. Ambos murieron a causa de numerosas puñaladas, según los investigadores, y el cuerpo de Schukin fue encontrado desmembrado.

Según la oficina del fiscal de distrito, Schukin había sido garante del contrato de arrendamiento del apartamento de Volkov en Medford, pero después de enterarse de que Volkov no había cumplido con los pagos, Schukin le dijo a Volkov que ya no sería el garante del contrato de arrendamiento, lo que resultó en el desalojo de Volkov, su esposa y sus dos hijos.

Los investigadores creen que Volkov y Schukin se encontraron en un camión U-Haul alquilado, que conducía Volkov, el 29 de marzo. Schukin nunca fue visto con vida después de esa conversación.

Los investigadores dijeron que una persona que se cree que es Volkov fue vista en un video de vigilancia entrando y saliendo del edificio de las víctimas en Locust Street en Medford en los días posteriores a la última vez que se vio a Schukin y Vekshin.

Las autoridades dijeron que la policía localizó el camión U-Haul en la instalación de almacenamiento donde se encontraron los cuerpos de las víctimas. Los investigadores creen que Volkov estaba usando el vehículo para transportar artículos desde el apartamento de las víctimas hasta las instalaciones de almacenamiento.

Durante la lectura de cargos del martes, los fiscales dijeron que las tarjetas de crédito de las víctimas parecían mostrar numerosas transacciones de varios artículos, incluidos artículos electrónicos caros, comprados en todo el este de Massachusetts durante el período de tiempo en que se creía que estaban muertos. Las imágenes de vigilancia mostraron a una persona en las tiendas consistente con la persona que entra y sale de su edificio de apartamentos.

Los artículos comprados y los recibos finalmente se encontraron en la misma unidad de almacenamiento, dijeron los fiscales. Los investigadores también encontraron bolsas de basura dentro de la unidad de almacenamiento, que contenían productos de limpieza usados, toallas y toallitas ensangrentadas y artículos de baño del apartamento de las víctimas, incluida una cortina de baño y una alfombra manchadas de sangre, dijeron los fiscales.

El asiento del pasajero delantero del camión U-Haul y una moldura de plástico también se encontraron en la unidad, cada uno de los cuales dio positivo por sangre, agregaron los fiscales. Volkov está siendo representado por la abogada Debra DeWitt, quien no se opuso a que su cliente fuera detenido sin derecho a fianza en la audiencia del martes. Ella dijo que el caso contra su cliente tiene muchos agujeros y cuestionó las imágenes de vigilancia, señalando que no es inusual que Volkov entrara al apartamento, ya que él y la pareja eran amigos.

Contáctanos