Un hombre de Waterbury fue acusado de agredir a su padre de 67 años, quien luego murió.
La policía dijo que respondieron a una dirección en Platt Street en Waterbury justo antes de las 3:00 p.m. del lunes para brindar asistencia médica y los bomberos de Waterbury dijeron a los oficiales que encontraron a Wilfredo Martínez, de 67 años, inconsciente y que lo habían llevado al Hospital Saint Mary antes de que llegaran los oficiales.
A las 3:36 p. m., la policía se enteró de que el personal del hospital había declarado muerto a Wilfredo Martínez.
La policía dijo que los investigadores determinaron que hubo un incidente de disturbios domésticos en la residencia de Wilfredo Martínez anteriormente.
Dijeron que creían que Wilfredo estaba en una pelea con su hijo de 42 años, Luis Martínez, que vive en otra dirección en Waterbury.
Luis había salido de la casa después del altercado, dijo la policía, y los oficiales lo detuvieron.
El hijo fue acusado de agresión en segundo grado a una persona mayor, agresión en tercer grado, imprudencia temeraria en segundo grado, alteración del orden público en segundo grado y amenazas en segundo grado.
Fue detenido con una fianza de $1 millón.
La policía dijo que está trabajando con la oficina estatal del médico forense jefe para determinar la causa oficial de la muerte de Wilfredo Martínez.
Además, se informó que Luis Martínez también tiene múltiples órdenes de arresto pendientes con otras agencias.
