Los dos sospechosos acusados de un ataque racista contra una trabajadora del hotel Mystic el 26 de junio fueron detenidos, anunció el lunes la policía de Stonington.
Philip Sarner y Emily Orbay fueron arrestados en Brooklyn, Nueva York por el Departamento de Policía de Nueva York y el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos el lunes en la mañana, dijo la policía.
Sarner será acusado de agresión de segundo grado, agresión de tercer grado e intimidación basada en fanatismo y prejuicios, según la policía. Orbay será acusada de dos cargos de agresión e intimidación de tercer grado basados en fanatismo y prejuicios.
La policía había estado buscando a los dos sospechosos en un ataque contra Crystal Caldwell, una empleada de hotel de 59 años.
Las autoridades emitieron la semana pasada llamadas al 911 del incidente.
Según las grabaciones, la primera llamada el 26 de junio provino de un colega de Crystal Caldwell en el Quality Inn en Mystic. La mujer le dice a un despachador que un invitado estaba "golpeando a mi recepcionista". Se escucha otra voz en el fondo de la llamada que dice: "Quiero que lo arresten ahora".
Momentos después de recibir esa llamada, los despachadores recibieron otra llamada. Uno de los huéspedes del hotel involucrado en la agresión, que ahora ha sido identificado como uno de los sospechosos, llamó a la policía y dijo: "Acabo de ser agredido por el personal". Un despachador pregunta cómo fue agredido. Él responde: "golpeando mi cabeza… está en cámara".
Local
Después de esa llamada, y mientras la policía se dirigía al hotel, el hombre y la mujer con la que estaba fueron vistos en un video de vigilancia del hotel que parecía acercarse a Caldwell por segunda vez.
El video muestra a Caldwell siendo golpeada y arrojada al suelo. Ella dijo que no solo resultó herida físicamente, sino que la pareja también usó un insulto racial contra ella.
La policía obtuvo órdenes de arresto para Sarner y Orbay, pero no tienen direcciones permanentes, según la policía, pero se cree que son del condado de Nassau en Nueva York. La policía de Stonington dijo que estaban trabajando junto con otras agencias policiales para encontrar a Sarner y Orbay.
Según Caldwell, el incidente comenzó por una queja sobre el agua caliente. Ella le dijo a NBC Connecticut que los invitados fueron groseros por teléfono y ella colgó. Caldwell dijo que lo siguiente que puede recordar es ser atacada.
Después del incidente, las tres personas fueron llevadas a hospitales locales para recibir tratamiento. La policía dijo que no pudieron monitorear a la pareja debido a las restricciones de COVID-19. Mientras que la policía dijo que quería arrestar a la pareja el día del ataque, la pareja regresó al hotel desde el hospital, subió a su automóvil y salió del estado.
El jefe de policía de Stonington ha solicitado una investigación externa sobre la respuesta policial y las políticas y procedimientos del departamento. Una firma de abogados independiente hará la revisión y los resultados se compartirán con el público.
Cualquier persona con información debe contactar al Departamento de Policía de Stonington.
El sábado, se organizó una manifestación de Justicia para el Crystal' fuera del Departamento de Policía de Stonington.
Sarner y Orbay estarán bajo custodia como fugitivos en espera de extradición de regreso a Connecticut, según la policía.
