Dorchester

Identifican maestro que fue baleado junto a estudiante afuera de escuela en Dorchester

Telemundo

La policía de Boston está buscando al hombre armado que disparó a un estudiante de secundaria y a un maestro afuera de una escuela en Dorchester el martes.

La policía dijo que el estudiante de 17 años y el maestro de 31 años estaban afuera de la Academia TechBoston en Peacevale Road alrededor de las 5:45 p.m. cuando alguien abrió fuego, alcanzando a ambas víctimas. Sus heridas no son potencialmente mortales y ambos están estables, dijeron funcionarios de la ciudad.

Según autoridades el maestro y el alumno see preparaban para un evento escolar cuando alguien les disparó en el estacionamiento.

Se estaban preparando para un evento escolar y había otros estudiantes afuera, dijo la policía.

El Sindicato de Maestros de Boston identificó al maestro el miércoles como Khelmon Bethel. Dijeron que él y el estudiante resultaron heridos por disparos mientras viajaban en un autobús de aficionados a un partido de baloncesto.

"Este acto de violencia es inaceptable", dijo el sindicato en un comunicado. "Todavía estamos conociendo los detalles del incidente, pero sabemos que tanto Khelmon como el estudiante están en condición estable y se espera que se recuperen por completo".

Las imágenes aéreas de la escena muestran a la policía investigando afuera del edificio de la escuela en 9 Peacevale Road, con un autobús de las Escuelas Públicas de Boston estacionado afuera.

La policía busca a un sospechoso.

La policía y los funcionarios de la ciudad, incluida la alcaldesa Michelle Wu, calificaron la situación de "perturbadora" e "inaceptable" y dijeron que estaban poniendo en marcha planes para abordar la violencia.

“Un punto de referencia debe ser la seguridad en nuestros vecindarios y la seguridad en todos y cada uno de nuestros edificios escolares”, dijo Wu.

La escuela se canceló el miércoles, pero habrá asesoramiento disponible para los estudiantes.

Esa es la información disponible hasta el momento.

Contáctanos