Massachusetts

Buscan dos sospechosos: roban negocio, dos autos y equipo policial en Cambridge

La Policía de Cambridge, Massachusetts, dijo que uno de los vehículos robados pertenecía a un oficial que estaba fuera de servicio. 

Las autoridades de Cambridge, Massachusetts, buscan identificar a dos sospechosos después de que asaltaron un negocio durante la noche y robaron dos autos.

Según la Policía, los agentes fueron llamados a un establecimiento comercial en Massachusetts Avenue alrededor de las 5:20 a.m. del domingo por un informe de alarma activada. Los oficiales descubrieron que la gasolinera y la estación de servicio habían sido asaltadas. Se robaron dos vehículos del negocio, incluido un Mercedes SUV gris y un Ford Taurus negro. La Policía señaló que el Mercedes fue encontrado abandonado cerca poco después, pero el Ford aún no había sido recuperado el domingo.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

Las autoridades dijeron que el automóvil personal de un oficial que estaba fuera de servicio también fue robado mientras estaba estacionado en el área de North Cambridge. Se robaron varios artículos del vehículo, incluida una tarjeta de identificación de la Policía de Cambridge, un chaleco balístico y dos cargadores de armas de fuego cargados (que contienen municiones para un arma de fuego). No se robaron armas de fuego, dijo la Policía.

Se publicaron dos fotos en la página de Twitter del Departamento de la Policía con la esperanza de que el público pueda ayudar a identificar a los sospechosos.

Se solicita a cualquier persona que tenga información que se comunique con el Departamento de Policía de Cambridge al 617-349-3300. Para sugerencias anónimas puede llamar a la línea directa de información sobre delitos al 617-349-3121, o enviar un mensaje de texto al 847411.

Contáctanos