El propietario de un negocio de Glastonbury está pidiendo ayuda al público para identificar a dos personas que ingresaron a su licorería durante el fin de semana.
El robo ocurrió en el South Side Wine and Spirit Shoppe en Water Street en medio de la noche del domingo.
"Poco después de las 2:30 a.m. la policía de Glastonbury respondió a un informe de alarma", dijo el teniente Corey Davis, del Departamento de Policía de Glastonbury.
Las imágenes de vigilancia muestran a dos hombres sospechosos usando bufandas para cubrir sus rostros. Luego tratan de romper la puerta principal. Cuando eso no funciona, rompen una ventana.
Los ladrones se fueron sin nada pero causaron miles de dólares en daños.
El propietario dijo que está ofreciendo una recompensa por cualquier información que conduzca a un arresto.
Cualquier persona que reconozca a los sospechosos o tenga información sobre el crimen debe comunicarse con la policía de Glastonbury.
