Un joven de 16 años resultó herido en un tiroteo en New Haven el martes. La policía dijo que los oficiales respondieron al tiroteo en Eastern Street cerca de Hemingway Street alrededor de las 6:11 p.m. El adolescente fue llevado al hospital con una herida en la pierna que no pone en peligro la vida. La investigación está en...

FoodShare en colaboración con las escuelas publicas de Harford distribuyen mas de 10 mil libras de comida a familias con niños

Los casos de coronavirus en Connecticut aumentaron en 557 el martes, subiendo a 3,128, según el gobernador Ned Lamont. Dijo que 33 personas más han muerto, lo que eleva el número total de muertes a 69. El gran salto en las muertes, desde 36 el lunes, fue el resultado de una serie de muertes relacionadas con el coronavirus que se…

El número de casos de coronavirus en Connecticut ha aumentado a 2,571, con 36 muertes en todo el estado. Los nuevos números fueron anunciados el lunes por la tarde. El gobernador Ned Lamont dijo que mientras el condado de Fairfield sigue siendo el área con la mayoría de los casos, el número de casos en el condado de New...

Los préstamos son para negocios con menos de 100 empleados.