Connecticut

Contratista de CT enfrenta cargos por muerte de trabajador en colapso de una zanja en Nueva York

Las autoridades dijeron que José Vega, de 46 años, murió después de que una zanja de nueve pies de profundidad se derrumbó y lo enterró bajo tierra en un sitio de construcción residencial en el pueblo de Mamaroneck.

Telemundo

Un contratista de Connecticut enfrenta cargos en relación con la muerte de un trabajador tras el colapso de una zanja en Nueva York en 2021.

La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Westchester dijo que Michael Conway, de 59 años, de Bethel, enfrenta cargos por homicidio negligente en su función como director de desarrollo de proyectos de una empresa constructora llamada Lecher Development LLC.

Las autoridades dijeron que José Vega, de 46 años, murió después de que una zanja de nueve pies de profundidad se derrumbó y lo enterró bajo tierra en un sitio de construcción residencial en el pueblo de Mamaroneck.

La Oficina del Fiscal de Distrito dijo que Conway, quien era el supervisor del sitio, dijo a dos trabajadores que cavaran una zanja sin apuntalamientos adecuados ni protecciones contra derrumbes. Las autoridades dijeron que estaba consciente de que la excavación violaba las regulaciones de OSHA, que requieren una zanja de más de cinco pies de profundidad para tener protección que evite que las paredes se derrumben.

Un jurado acusó formalmente a Conway de homicidio por negligencia criminal y dos cargos de peligro imprudente en segundo grado. Fue arrestado por agentes de Nueva York y procesado el viernes.

"Mi oficina buscará justicia para la familia de José Vega y continuará garantizando que la seguridad de los trabajadores siga siendo una prioridad en todo el condado para evitar muertes como ésta", dijo la fiscal de distrito Miriam Rocah en un comunicado.

Conway deberá comparecer ante el tribunal el 22 de marzo.

Contáctanos