Una disputa entre vecinos por un perro provocó la muerte a tiros de dos personas en Hartford el domingo por la noche, según la policía.
El tiroteo se produjo en la entrada de una casa situada en el número 67 de la avenida Franklin poco después de las 9 de la noche.
Los agentes que llegaron encontraron a tres víctimas de los disparos. Dos de ellas fueron declaradas muertas en el lugar de los hechos.
Las víctimas fueron identificadas como Chase Garret, de 39 años, y Christina Dang, de 27 años. La policía cree que ambos vivían juntos en un apartamento del número 67 de la avenida Franklin, donde se produjo el tiroteo.
Garret y Dang eran pareja y el alcalde de Hartford, Luke Bronin, dijo que dejan un hijo de 6 meses.
La tercera víctima fue trasladada de urgencia al hospital y permanecía en estado crítico el lunes, dijo la policía. La identidad de la mujer herida no ha sido revelada, pero la policía dijo que vivía en la misma dirección que las otras víctimas.
Local
La policía dice que ha identificado a una persona de interés en el tiroteo. La policía ha localizado un vehículo que podría haber sido conducido fuera del lugar de los hechos por la persona en cuestión. Los investigadores están trabajando para localizar a la persona de interés.
Según el jefe de policía Jason Thody, el tiroteo parece haber sido una disputa menor sobre un perro que se intensificó y terminó en un tiroteo.
Bronin dijo que es una tendencia preocupante en la ciudad.
"Disputas muy personales -disputas personales menores- que escalan con una velocidad increíble hacia la violencia, y la presencia de armas convierte esas disputas en fatales", dijo Bronin.
