Dos hombres resultaron heridos en un tiroteo en Hartford el domingo por la noche.
Los oficiales fueron llamados a Seyms Street alrededor de las 11:45 p.m. después de una activación de ShotSpotter.
Cuando llegó la policía, dijeron que encontraron a un hombre de unos 30 años que sufría heridas de bala. Estaba alerta y consciente en la escena y fue transportado al hospital para recibir tratamiento.
Poco después, las autoridades dijeron que un hombre de unos 40 años también llegó al hospital para recibir tratamiento por heridas de bala. También estaba alerta y consciente.
La investigación está en curso. Se solicita a cualquier persona que tenga información que se comunique con la línea de información del HPD al (860) 722-8477.
