METHUEN

Dos hospitalizados tras accidente en Methuen

Se recomienda a cualquier persona con información que se comunique con el Departamento de Policía de Methuen al 978-983-8698.

Two people were hospitalized on Monday, Jan. 13, 2020 following a violent car crash in Methuen, Massachusetts.

Dos personas fueron lanzadas de su automóvil cuando el vehículo chocó contra un muro de piedra el lunes por la noche en Massachusetts, dejándolos gravemente heridos.

El accidente ocurrió alrededor de las 10:40 p.m. en la ruta 113 cerca de Dracut, dijo la policía de Methuen. El automóvil, un Audi de 2006, se dirigía hacia el este por la calle Lowell cuando se salió de la carretera, chocó contra una pared y luego chocó un árbol en el aire. Ambos ocupantes fueron expulsados ​​del automóvil.

Una persona quedó atrapada debajo del vehículo. Después de ser liberados, ambos ocupantes fueron llevados a un hospital local, según el capitán Randy Haggar del Departamento de Policía de Methuen.

Las autoridades identificaron a los ocupantes del vehículo como los residentes de Methuen Matthew Spanner, de 19 años, y Gabriel Hernández, de 22.

Hernández fue llevado a un hospital en Burlington con heridas críticas. Spanner fue llevado a un hospital del área, donde se encuentra en condición estable.

Uno de los ocupantes inicialmente dijo a las autoridades que solo había dos personas en el automóvil, y luego dijo que había cinco. Aunque las autoridades creían que solo había dos ocupantes, registraron el área con un K-9 como medida de precaución.

La investigación está en curso. Se recomienda a cualquier persona con información que se comunique con el Departamento de Policía de Methuen al 978-983-8698.

Contáctanos