Dos niños de 16 años murieron y varios otros adolescentes resultaron heridos después de un fuerte choque en Torrington el martes por la mañana.
Los funcionarios respondieron al área de Town Farm Road justo después de las 2:30 a.m. para un informe de un accidente automovilístico. Los bomberos dijeron que cuando llegaron a la escena, encontraron un vehículo fuera de Rossi Road totalmente envuelto en llamas.
Cinco personas entre las edades de 14 y 16 años de Litchfield estaban en el vehículo, que parece haberse salido de la carretera y bajado por un terraplén antes de golpear un árbol, según la policía. Los cinco adolescentes son amigos y estudiantes en Litchfield High School.
La policía dijo que los pacientes fueron transportados a los hospitales Waterbury y / o Charlotte Hungerford. Dos de los adolescentes fueron transferidos a Connecticut Children's en Hartford y uno de los adolescentes fue transportado a Connecticut Children's por LifeStar.
La policía identificó a los dos adolescentes que murieron como Thomas Graveline, de 16 años, de Litchfield y Matthew Rousseau, de 16 años, de Northfield.
Las autoridades dijeron que uno de los adolescentes está en estado grave y los otros dos están gravemente heridos.
Local
Los dos adolescentes que perdieron la vida estaban en el asiento trasero del automóvil, según la policía.
El distrito escolar está proporcionando orientación y consejería en el gimnasio Litchfield High School para estudiantes y personal de apoyo el martes de 3 a 8 p.m.
Además, el personal estará disponible de 9 a.m. a 3 p.m. en el gimnasio de la escuela.
El distrito escolar insta a los estudiantes en crisis o que enfrentan una emergencia a que llamen a Mobile Crisis Services al 211-1-1.
La policía de Torrington está pidiendo a cualquier persona con información sobre el accidente que llame al Oficial Gonska al 860-489-2090 o al Detective Tieman al 860-489-2063.
