Chelsea

Extienden ayuda alimenticia en Chelsea y anuncian lotería de tarjetas para alimentos

El programa de Chelsea Eats está disponible para los residentes de Chelsea con ingresos familiares de hasta el 30% de los límites de ingresos medios del área

Telemundo

La ciudad de Chelsea extendió la distribución de alimentos hasta el 24 de septiembre, y anunció la realización de una lotería para escoger los beneficiarios de las tarjetas de débito para el programa Chelsea Eats.

Las despensas de comida de la ciudad que han sido extendidas, estarán disponibles de 9 a.m. hasta el mediodía en los siguientes lugares.

  • Lunes - Early Learning Center (Shurtleff St. entrance)
  • Martes - Bellingham Hill Park (100 Bellingham St.)
  • Miercoles - Washington Park (Pratville)
  • Jueves - Chelsea Square (Broadway cerca del cuartel de la Policía)
  • Viernes - Mary C. Burke Complex Parking lot (300 Crescent Ave)

En cuanto al programa Chelsea Eats, la ciudad dijo que realizará una lotería para seleccionar a los beneficiarios de las tarjetas de débito, debido a que la Ciudad recibió más solicitudes de las que puede financiar. Se dará preferencia a familias con niños, residentes discapacitados, veteranos, personas mayores de 65 años, hogares que no son elegibles para otras formas de asistencia del gobierno y los residentes más desfavorecidos económicamente.

El programa está disponible para los residentes de Chelsea con ingresos familiares de hasta el 30% de los límites de ingresos medios del área, cifra que refleja el ingreso real de muchos residentes de Chelsea. El programa es abierto solo a residentes de Chelsea y dará prioridad a aquellos que no son elegibles para beneficios públicos. El estado migratorio de los solicitantes no importa y la regla de carga pública no se aplica a este programa, dijo la ciudad.

Los criterios de elegibilidad del programa son los siguientes:

  • Ser residente de Chelsea.
  • Enviar una solicitud completa.
  • Su solicitud debe certificar el cumplimiento de los requisitos relacionados con los ingresos, bienes y beneficios públicos del hogar.
  • Los ingresos de su hogar deben ser iguales o inferiores al 30% del ingreso medio del área según el HUD (AMI por sus siglas en inglés).

El programa realizará un estudio entre septiembre y enero de 2021 para medir el impacto que ha tenido hasta el momento. Este estudio consistirá en una breve encuesta mensual.

Todas las respuestas de la encuesta son anónimas y confidenciales, y quienes participen en la encuesta recibirán una tarjeta de regalo de $20 después de completar cada encuesta. Todos los solicitantes recibirán una carta, una postal y un mensaje de texto invitándolos a unirse a la encuesta. La participación en el estudio es completamente voluntaria y puede retirarse del estudio en cualquier momento.

Si tienen preguntas o dudas, los residentes pueden llamar al 617-466-4209 o enviar un correo electrónico a lalvarez@chelseama.gov

Para más información sobre el programa, haga click aquí

Contáctanos