La fiscalía en el segundo juicio de Karen Read concluyó el jueves tras aproximadamente un mes de testimonios que destacaron las pruebas del lugar de los hechos y a testigos que escucharon a la acusada repetir "Lo golpeé" en referencia al asesinato de su novio, un policía de Boston.
Read, de 45 años, está acusada de embestir con su todoterreno a su novio, John O'Keefe, y de abandonar al policía de 46 años a su suerte en una noche nevada en el jardín delantero de la casa de otro policía, tras haberlo dejado allí en una fiesta en enero de 2022. Sus abogados afirman que fue incriminada en una conspiración policial y que alguien en la casa lo mató esa noche.
Noticias Noreste 24/7 en Telemundo Nueva Inglaterra.
MIRA AQUÍ GRATIS El año pasado se declaró nulo el juicio y el segundo ha atraído una gran atención mediática, convirtiéndose en el tema de una serie documental de Hulu. El segundo juicio de Read por los cargos de asesinato en segundo grado, homicidio involuntario y abandono del lugar de los hechos se ha parecido en muchas ocasiones al primero. Si es declarada culpable del cargo más grave de asesinato en segundo grado, podría pasar el resto de su vida en prisión.
Enfoque simplificado
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE La fiscalía, liderada esta vez por Hank Brennan, ha adoptado un enfoque más ágil y preciso.
A diferencia del primer juicio, donde testigo tras testigo socavaron la acusación, Brennan hizo todo lo posible para evitar esos errores. Más significativamente, se abstuvo de declarar a Michael Proctor, el investigador principal del caso.
Proctor fue despedido en marzo después de que una junta disciplinaria descubriera que envió mensajes de texto sexistas y groseros sobre Read a su familia y colegas. Su testimonio jugó un papel clave en el primer juicio. Los abogados defensores utilizaron sus mensajes de texto para intentar demostrar que Proctor era parcial e ignoraba la posibilidad de otros sospechosos.
Brennan tampoco trajo a declarar a Brian Albert, el agente de Boston propietario de la casa donde se encontró el cuerpo de O'Keefe. Tampoco declaró a Brian Higgins, un agente federal que había intercambiado mensajes coquetos con Read.
Los tres testificaron en el primer juicio y podrían ser llamados a declarar por la defensa, que busca demostrar que O'Keefe fue golpeado en la fiesta organizada por Albert y abandonado a su suerte en la calle.
El abogado de Read, Alan Jackson, aun así, planteó sus preocupaciones sobre Higgins y Proctor.
Durante el contrainterrogatorio del sargento de la Policía Estatal de Massachusetts, Yuriy Bukhenik, le hizo leer todos los mensajes de texto coquetos entre Higgins y Read.
Jackson también mencionó una cadena de mensajes de texto con Bukhenik en la que Proctor dijo: "Odio a ese hombre, de verdad lo odio", refiriéndose a David Yannetti, abogado de Read.
Ceñidos a la evidencia
Pedazos rotos de la luz trasera de Read. Una copa de cóctel rota. Las palabras de Read en el lugar de los hechos.
La fiscalía ha dedicado gran parte del juicio a construir su caso con la evidencia obtenida en el lugar de los hechos. Como antes, comenzaron presentando a varios testigos de las fuerzas del orden que se encontraban entre los primeros en responder y que recordaron haber escuchado a Read decir repetidamente "Lo golpeé" después de encontrar a O'Keefe.
También reprodujeron varios fragmentos de entrevistas que Read ha concedido desde el primer juicio, en las que habla de cuánto bebió e hizo comentarios que sugieren que sabía lo que hacía. También habló de cómo le sacó un trozo de vidrio de la nariz a O'Keefe.
"¿Podría haberlo golpeado? ¿Podría haberle dado un golpecito en la rodilla e incapacitarlo?", preguntó durante una entrevista para un documental sobre el caso. "No parecía mortalmente herido, por lo que pude ver", pero "¿podría haber hecho algo que lo dejara inconsciente y que, en su estado de ebriedad y con el frío, no volviera en sí?"
La fiscalía citó a un neurocirujano, quien testificó que O'Keefe sufrió una "lesión clásica por traumatismo contundente" asociada a una caída hacia atrás y un golpe en la nuca.
La fiscalía también mostró al jurado fragmentos de la luz trasera rota del coche de Read, que, según afirman, se dañó cuando ella impactó a O'Keefe. La defensa argumenta que la luz trasera se dañó posteriormente, cuando ella salía marcha atrás de la casa de O'Keefe y chocó contra su coche.
La fiscalía también presentó como prueba una copa de cóctel rota, encontrada en el lugar de los hechos, que, según afirman, O'Keefe sostenía cuando Read lo impactó.
La evidencia de ADN influyó. Andre Porto, científico forense que trabaja en la unidad de ADN del Laboratorio Criminal de la Policía Estatal de Massachusetts, detalló varios elementos que analizó, incluyendo la luz trasera rota y fragmentos de una copa de cóctel rota encontrados en el jardín. Solo O'Keefe era una posible coincidencia para ambos.
Porto encontró tres contribuyentes de ADN, pero solo O'Keefe era una posible coincidencia. También analizó el ADN de fragmentos de una copa de cóctel rota encontrada en el patio, y solo O'Keefe se consideró una posible coincidencia. Porto también analizó un cabello hallado en la luz trasera.
Más tarde en el juicio, el analista Karl Miyasako, de Bode Technology, testificó que las pruebas de la muestra de cabello tomada del vehículo de Read encontraron una coincidencia de ADN mitocondrial con el de O'Keefe. Afirmó que esto significa que el ADN podría coincidir con el de O'Keefe o con el de cualquiera de sus familiares maternos.
¿Qué le depara el futuro a la defensa?
El juicio podría fácilmente continuar varias semanas más mientras la defensa de Read presenta su caso. Read ha afirmado que el caso de la defensa será "más sólido" esta vez. Enumeró a más de 90 testigos que podrían testificar.
"Estoy ansiosa por que todos sepan lo que sabemos", declaró la semana pasada.
La defensa de Read ha interrogado enérgicamente a los testigos de la fiscalía y ha cuestionado las pruebas presentadas sobre la muerte de O'Keefe. Durante las declaraciones iniciales en abril, Brennan afirmó que Read "admitió lo que hizo esa noche" y mencionó una entrevista televisiva en la que Read dijo "¿podría haberlo golpeado?", refiriéndose a la muerte de O'Keefe.
Antes de despedir al jurado el jueves, la jueza Beverly Cannone afirmó que el caso parece avanzar con antelación. Está previsto que el jurado regrese a la sala a las 9:30 a. m. del viernes, cuando se espera que la defensa llame a su primer testigo.
