Decisión 2024

Funcionarios federales monitorearán las urnas en ocho ciudades de Mass.

Su labor será el cumplimiento de las leyes federales sobre el derecho al voto. 

El día de las elecciones ya llegó y los funcionarios supervisarán el cumplimiento de las leyes federales sobre el derecho al voto en ocho ciudades de Massachusetts, entre ellas Everett, Fitchburg, Leominster, Lowell, Malden, Methuen, Quincy y Salem.

El Departamento de Justicia anunció el viernes que lo hará en los lugares de votación de 86 jurisdicciones en 27 estados para las elecciones generales del 5 de noviembre. También habrá supervisores en tres ciudades de Rhode Island, entre ellas Pawtucket, Providence y Woonsocket.

VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA

icon

>Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

“El Programa del Día de las Elecciones del Departamento, que lleva mucho tiempo en marcha, es vital para combatir la discriminación en las urnas y fomentar la confianza pública en el proceso electoral. Todos los ciudadanos deben poder votar sin interferencias ni discriminación”, dijo el fiscal federal interino Joshua S. Levy en un comunicado. "Mi oficina se enorgullece de ser parte de este importante esfuerzo para proteger el sacrosanto derecho al voto",

El fiscal federal adjunto Anuj Khetarpal ha sido designado coordinador de derechos electorales para el distrito de Massachusetts y liderará los esfuerzos de monitoreo del día de las elecciones de la Fiscalía de los Estados Unidos. A nivel nacional, la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia coordinará el esfuerzo que incluye monitores de la División de Derechos Civiles, otras divisiones del Departamento, Fiscalías de los Estados Unidos y observadores federales de la Oficina de Gestión de Personal.

El secretario de estado de Massachusetts, Bill Galvin, dice que esto no es algo nuevo, pero es un esfuerzo continuo para garantizar que todos puedan emitir su voto sin problemas en un año que él cree que será uno de los libros de récords.

En 2020, votaron alrededor de 3.7 millones de residentes del estado de la Bahía. Este año, ya se han emitido casi 2 millones de votos mediante votación anticipada.

Las urnas de Massachusetts están abiertas desde las 7 a. m. hasta las 8 p. m. del martes. Las autoridades estatales y locales dicen que estarán en todos los lugares vigilando de cerca cualquier actividad irregular.


La Sección de Votación de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia hace cumplir las disposiciones civiles de los estatutos federales que protegen el derecho a votar, incluyendo la Ley de Derechos al Voto, la Ley Nacional de Registro de Votantes, la Ley de Ayuda a los Estados Unidos para Votar, la Ley de Voto en Ausencia de Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero y las Leyes de Derechos Civiles.

La Ley de Derechos al Voto prohíbe que los estados y los gobiernos locales utilicen prácticas electorales o reglas electorales que nieguen o restrinjan el derecho al voto debido a la raza o el color de un ciudadano, o que resulten en que los ciudadanos que pertenecen a un grupo minoritario de un idioma en particular tengan menos oportunidades que el resto de votar y elegir a los funcionarios públicos que elijan. También protege los derechos de los votantes a marcar su propia papeleta o a recibir asistencia de una persona de su elección (cuando los votantes necesitan asistencia debido a una discapacidad o incapacidad para leer o escribir en inglés).

La Sección de Derechos de Discapacidad de la División hace cumplir la Ley de Estadounidenses con Discapacidades para garantizar que las personas con discapacidades tengan una oportunidad plena e igualitaria de votar. La Sección Penal de la División hace cumplir los estatutos penales federales que prohíben la intimidación y la supresión de votantes por motivos de raza, color, origen nacional o religión.

Según el Departamento de Justicia, el público puede dirigir sus inquietudes o quejas sobre el derecho al voto a la Fiscalía de los Estados Unidos en Boston al 833-634-8669. Las quejas sobre posibles violaciones de las leyes federales sobre el derecho al voto también se pueden presentar directamente a la División de Derechos Civiles en Washington, DC mediante un formulario de queja en https://civilrights.justice.gov/ o por teléfono al 800-253-3931.

Las personas que tengan preguntas o quejas relacionadas con la ADA pueden llamar a la línea directa gratuita de información sobre la ADA del departamento al 800-514-0301 o al 833-610-1264 (TTY) o presentar una queja a través de un enlace en el sitio web de la ADA del departamento en www.ada.gov.

Las quejas relacionadas con cualquier alteración en un lugar de votación siempre deben informarse a los funcionarios electorales locales, dijo el DOJ. Las quejas relacionadas con violencia, amenazas de violencia o intimidación en un lugar de votación deben informarse de inmediato a las autoridades policiales locales llamando al 911.

Contáctanos