La ciudad de Hartford reconoció a tres personas que se apresuraron a ayudar a una oficial de policía de Hartford que fue atacada mientras respondía a una disputa entre propietarios e inquilinos en un edificio de apartamentos de lujo a principios de este mes.
La agente Jill Kidik, una veterana de 12 años del departamento de policía, resultó gravemente herida el 17 de mayo mientras respondía para ayudar en un proceso de desalojo en un edificio de apartamentos en el 5 Constitution Plaza en Hartford.
La policía de Hartford dijo que las acciones de tres empleados en el edificio, Jacqueline Marciano, Marvin Dixon y José Casanova, salvaron la vida de Kidik.
Los tres fueron galardonados con el Premio Ciudadanos Distinguidos del Departamento de Policía de Hartford en una ceremonia el martes por la noche.
Según una declaración del Jefe de Policía de Hartford, David Rosado, el incidente comenzó cuando Kidik respondió a los Apartamentos Spectra por un informe de daños a la propiedad causados por un inquilino. Kidik fue recibida por la Administradora Adjunta de Propiedades, Jacqueline Marciano, quien hizo el informe.
Kidik fue la primera oficial en la escena e intentó hablar con la inquilina, que más tarde se identificó como Chevoughn Augustin, de 39 años, para que abandonara el edificio. Marciano, que vio que Augustin no cooperaba, se puso en contacto con los trabajadores de mantenimiento de edificios Marvin Dixon y José Casanova para pedir ayuda, según la policía.
La policía dijo que mientras Marciano buscaba ayuda, Agustín atacó a Kidik con un cuchillo de cocina grande y apuñaló a la oficial en la garganta varias veces.
Local
Cuando llegaron Dixon y Casanova, encontraron a Augustin en el suelo, sosteniendo a Kidik y siguiéndola apuñalando.
La policía dijo que Dixon y Casanova sostuvieron a Augustin mientras Marciano corría hacia Kidik e intentaba detener el sangrado mientras también llamaba al 911 para pedir ayuda. Más policías de Hartford llegaron a la escena y se hicieron cargo. La policía dijo que Marciano se quedó con Kidik hasta que la oficial fue trasladada al Hospital Hartford en ambulancia.
Kidik ha sido sometida a un tratamiento intensivo para múltiples heridas de arma blanca. Ella sobrevivió y actualmente se está recuperando en casa.
Los tres dijeron que estaban contentos de que Kidik sobreviviera y que esperaban verla cuando se recuperara.
Augustin fue puesta bajo custodia. Ella enfrenta cargos de intento de asesinato, asalto en primer grado, ataque a un oficial de policía y conducta delictiva. Está detenida bajo fianza de $2 millones y próximamente se presentará en el tribunal el 5 de junio.
