Mass. and Cass

Hombre acusado de atropello y fuga que mató a hombre en silla de ruedas en Mass. and Cass

Los investigadores rastrearon la camioneta que atropelló a Michael E. Simpson y lo mató, mientras cruzaba la intersección de Massachusetts Avenue y Melnea Cass Boulevard la noche del 20 de enero.

Un hombre fue acusado en un accidente de atropello y fuga que mató a un hombre que empujaba una silla de ruedas en Boston el mes pasado, dijeron los fiscales.

Abner Jean-Baptiste, un hombre de 36 años de Roxbury, fue acusado el jueves de homicidio automovilístico por negligencia y abandono de la escena de un accidente, anunció el viernes la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Suffolk.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

Los investigadores rastrearon la camioneta que golpeó a Michael E. Simpson y lo mató, mientras cruzaba la intersección de Massachusetts Avenue y Melnea Cass Boulevard la noche del 20 de enero hacia Jean-Baptiste, dijeron los investigadores. El vehículo tenía daños en el capó y Jean-Baptiste les dijo a los oficiales que estaba conduciendo allí en ese momento y sintió que su vehículo pasaba por encima de algo.

Después de remolcar el vehículo y obtener una orden para registrar el interior, la policía obtuvo una orden de arresto para Jean-Baptiste.

“Este es un incidente trágico que se hizo aún más trágico por la decisión del conductor de abandonar la escena. Cualquiera que piense que puede escapar de la responsabilidad al alejarse después de un incidente como este está cometiendo un error de juicio masivo”, dijo el fiscal de distrito Kevin Hayden en un comunicado.

En una audiencia en el Tribunal Municipal de Boston el jueves, Jean-Baptiste fue puesto en libertad bajo fianza con la condición de que no condujera, dijeron los fiscales. Debe regresar a la corte el 13 de abril; no estaba claro de inmediato si tenía un abogado que pudiera hablar sobre los cargos.

Los testigos dijeron que Simpson caminaba y empujaba una silla de ruedas cuando fue golpeado alrededor de las 10:35 p.m., dijeron los fiscales. El video de vigilancia y la información de los testigos llevaron a los investigadores a localizar el vehículo de interés.

El área, conocida por los nombres de las calles como Mass. y Cass, ha atraído durante mucho tiempo a personas sin hogar, así como al consumo de drogas y la violencia. El año pasado, la alcaldesa Michelle Wu comenzó a desalojar a las personas sin hogar de los campamentos en el área después de ofrecer servicios y opciones de vivienda a los residentes.

Contáctanos