Un hombre murió luego de que fue encontrado con heridas de bala dentro de un automóvil en West Main Street en Meriden el lunes por la noche, una mujer también resultó herida.
La policía está llevando a cabo una investigación luego de ser llamados a un tiroteo reportado en el área de Lewis Avenue alrededor de las 6 p.m.
Los oficiales que respondieron encontraron a un hombre y una mujer, junto con una pistola, dentro de un automóvil estacionado. Tanto el hombre como la mujer tenían heridas de bala, según la policía.
El hombre, de 30 años, murió en el hospital. La mujer sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida y está siendo tratada en el hospital, dijeron los oficiales.
Los investigadores creen que los dos se conocían. La policía dice que no hay peligro para el público en este momento.
La investigación sigue en curso. Se solicita a cualquier persona que tenga información que se comunique con el detective Thomas Giannakopoulos al 203-630-6339.
