El oficial de policía Manny Familia fue sepultado tras un funeral a las 10 a.m. del jueves en Worcester, Massachusetts.
El hombre de 38 años murió el viernes cuando intentaba rescatar a un niño de 14 años, identificado por su familia como Troy Love, quien también se ahogó en Green Hill Pond.
La procesión fúnebre comenzó a llegar desde Mercadante Funeral Home & Chapel en Plantation Street hasta St. John's Catholic Church en Temple Street alrededor de las 9 a.m.
Multitudes de personas se alinearon en Plantation Street, cerca de UMass Memorial, para presentar sus respetos cuando el coche fúnebre salió de la funeraria. La procesión fue encabezada por motocicletas de la policía y seguida por una línea de autos que incluía a miembros de la familia Familia.
Muchos caminos se cerraron a las 8 a.m. en preparación para llevar el cuerpo de Familia a la iglesia en un coche fúnebre blanco. La procesión hizo una parada en el Departamento de Policía de Worcester en el camino, donde el ataúd del oficial Familia fue transferido del coche fúnebre a un carruaje tirado por caballos.
Cientos de policías y sus motocicletas se alinearon en la carretera que conduce al Departamento de Policía de Worcester para el traslado, que tuvo lugar justo en las puertas de entrada del departamento, envueltos en banderines negros colgados desde el día en que Familia murió.
Los oficiales saludaron, luego condujeron el carruaje tirado por caballos hasta la iglesia con el sombrío sonido de las gaitas. Después del servicio de las 10 a.m., una procesión acompañará al cuerpo del oficial Familia al cementerio de St. John. El entierro es privado.
Local
En su velatorio el miércoles, un flujo constante de oficiales de policía, bomberos, socorristas y residentes de Worcester presentaron sus respetos a Familia en la Iglesia Católica St. Johns.
"Ver a Manny, un hombre de fe también, entrar en las aguas, no pensando en sí mismo, sino pensando en esos niños allá afuera, simplemente actuando por amor heroico por otro ser humano, dice mucho de este hombre de fe", dijo el padre Jonathan Slavinskas, capellán de la policía de Worcester.
Muchas carreteras se cerrarán a partir de las 8 a.m. en preparación para llevar el cuerpo de Familia desde Mercadante Funeral Home & Chapel en Plantation Street hasta St. John's Church en Temple Street.
La procesión fúnebre comenzará a llegar a St. John's alrededor de las 9 a.m. antes de que comience el servicio a las 10 a.m. Después del servicio, una procesión acompañará el cuerpo del oficial Familia al cementerio de St. John. El entierro es privado.
Ryan Muscara, de doce años, fue uno de los que acudieron el miércoles a presentar sus respetos.
"Siento que uno de los miembros de mi familia ha muerto, me preocupo mucho por la policía", dijo Muscara. "Lo siento mucho por la familia, necesitan apoyo".
El bombero retirado Paul Coyne se conmovió hasta las lágrimas por el sacrificio de Familia.
"Es una gran familia", dijo Coyne. "Todos son nuestros hijos, él es un verdadero héroe".
La policía cerró una parte de Temple Street cerca de la iglesia, desde Harding hasta Green Street, a partir de la 1 p.m. debido a las grandes multitudes que se espera que asistan.
Familia era un veterano del departamento de policía de cinco años. Nació en La Vega, República Dominicana, y se mudó a Worcester cuando era niño, según su obituario.
Se graduó de la escuela secundaria Doherty Memorial de la ciudad en 2001, asistió al Quinsigamond Community College y estaba cursando una licenciatura en justicia penal de Anna Maria College.
Familia deja su esposa y dos hijos adolescentes. Los funcionarios de la ciudad y el estado han ordenado que ondeen banderas a media asta en su honor.
