Varias autoridades policiales escoltaron a la Oficial Diane Gonzalez del Aeropuerto Internacional Bradley a Iovanne Funeral Home en New Haven.
González ha estado en coma desde que se vio involucrada en un accidente mientras respondía una llamada en el 2008. La policía anunció que murió el martes.
González y el sargento Dario "Scott" Aponte respondían por separado a un informe de una disputa doméstica violenta el 9 de septiembre de 2008, cuando sus vehículos policiales chocaron en la intersección de Chapel Street y East Street.
Aponte murió en el accidente. El oficial González sobrevivió al accidente pero sufrió una lesión cerebral traumática y entro en un coma del que nunca salió, según la policía.
Los vehículos policiales circulaban por la carretera interestatal 91 en dirección a New Haven.
Los oficiales, amigos y familiares se reunirán en la intersección de las calles Chapel y East a las 8 p.m. para presentar sus respetos mientras la procesión pasa por la ciudad.
Ella era una veterana de 13 años de la fuerza en el momento del accidente. A González le sobreviven sus dos hijas, su hijo y sus nietos.
