Según la policía, dos personas fueron detenidas en relación con la agresión mortal de un hombre hispano en Hartford, Connecticut que ocurrió la madrugada del martes.
La Policía lo identificó como Antonio Tosado López, de 38 años, cuya última dirección conocida era Park Street en Hartford.
Los oficiales de la Policía de Hartford lo encontraron cuando respondieron a la parte trasera de 700 Park St. para investigar el informe de un hombre inconsciente.
Tosado López sufrió un traumatismo facial por fuerza contundente y fue tratado en la escena, antes de ser transportado al Hartford Hospital, donde fue declarado muerto casi inmediatamente después de su llegada, dijeron las autoridades.
“Se han visto muchas…muchas muertes, en casi todas las esquinas donde ve velas y cosas asi son muchachos que han pasado”, dice Carmen Diaz, residente de Hartford.
Ése es el sentir de varios residentes, la violenta muerte de Antonio Tosado-Lopez de 38 años les recuerda que no hay que bajar la guardia.
Familiares dijeron a Telemundo Nueva Inglaterra que Antonio regresó de Puerto Rico hace un mes. Residentes no salen de su asombro.
“Lo que tenemos es miedo como madre de nosotros salir con nuestros hijos de que le pueda pasar cualquier cosa”, dice Tania Tavares Sanchez, dueña de la bodega en Hartford.
La muerte de Tosado López se clasificó originalmente como sospechosa mientras la Policía trabajaba para determinar qué le sucedió. Las autoridades dijeron que no le dispararon ni lo apuñalaron. Se cree que alguien lo agredió con sus manos y tal vez los pies.
En cuestión de horas, la Policía localizó lo que llamaron un vehículo sospechoso. Mientras lo recuperaban, identificaron y ubicaron a dos sospechosos que fueron detenidos y acusados.
Jaquan Devon Davis, de 32 años, de Hartford, y Colin Campbell, de 35, también de Hartford, fueron acusados de asesinato, responsabilidad penal/asesinato y conspiración para cometer asesinato, dijo la Policía.
Esto marca el homicidio número 31 en Hartford este año.
