Dos policías de Waterbury resultaron heridos después de que dos mujeres en un automóvil robado chocaran contra una patrulla el lunes.
El grupo de trabajo de robo de autos del departamento de policía encontró un Hyundai Elantra rojo robado estacionado en la intersección de las calles Johnson y Fairview. Los oficiales que respondieron encontraron a dos mujeres tratando de subirse al auto robado.
Las autoridades dijeron que intentaron detener a Alaysa Slaughter, de 18 años, y Alaze Alizphat, de 22, ambas de Waterbury, cuando el automóvil robado aceleró y chocó de frente contra una patrulla de la policía.
Slaughter y Alizphat luego intentaron huir, pero las oficiales los alcanzaron y las detuvieron a ambas.
Los oficiales que respondieron encontraron drogas y un arma fantasma cargada dentro del automóvil. La policía dijo que ambas mujeres estuvieron involucradas anteriormente en otros robos de automóviles.
Dos policías que estaban dentro de la patrulla que fue golpeada fueron trasladados al hospital para recibir tratamiento y luego dados de alta.
Alizphat y Slaughter fueron tratadas por heridas leves sufridas en el accidente, según la policía.
Alizphat enfrenta cargos que incluyen posesión criminal de un arma de fuego, robo de un vehículo motorizado, interferir con un oficial, posesión de narcóticos con intención de vender y más. Fue retenida con una fianza de $750,000 y compareció ante el tribunal el martes.
Slaughter enfrenta cargos que incluyen dos cargos de asalto a un oficial de policía, robo de un vehículo motorizado, interferencia con un oficial, posesión de narcóticos con intención de vender y más. También recibió una orden de arresto pendiente acusándola de robo en primer grado, amenazas y hurto.
La policía dijo que Slaughter fue detenida con una fianza de un millón de dólares y compareció ante el tribunal el martes.
