Dos niños fueron trasladados al hospital luego de ser atropellados por un automóvil en la mañana del lunes en New Haven.
Los primeros en responder fueron llamados a la avenida Howard en la calle First alrededor de las 11:37 a.m. después de recibir un informe de un accidente que involucró a un peatón y un vehículo.
Según la policía, los trabajadores de guarderías intentaron detener el tráfico para permitir que los niños bajo su cuidado cruzaran la avenida Howard. Dos niños, que se cree tenían entre 3 y 5 años, fueron atropellados por un automóvil que pasaba cuando intentaban cruzar.
Los niños fueron trasladados en ambulancia al Yale-New Haven Children's Hospital para el tratamiento de lesiones. Los niños están en condición estable y se han mantenido conscientes y en alerta, dijeron las autoridades.
El conductor del automóvil se detuvo y cooperó con la investigación, dijo la policía.
La investigación está en proceso y los oficiales no han determinado quién tiene la culpa.
