Connecticut

Policía muere después de que conductor que huía de una parada de tráfico chocara contra su patrulla en Hartford

Un segundo agente resultó herido tras el choque ocurrido en el área de Asylum Avenue cerca de Cogswell Street.

Telemundo

Un oficial de policía de Hartford, Connecticut murió después de que un conductor que huía de la escena de una parada de tráfico chocara contra una patrulla policial el miércoles por la noche, según la policía de Hartford. Otro agente resultó gravemente herido en el accidente.

El joven de 18 años que ha sido arrestado es un estudiante de 11º grado y su fianza se ha fijado en 1 millón de dólares.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

El oficial Robert "Bobby" Garten, de 34 años, un veterano de ocho años en el Departamento de Policía de Hartford, murió a causa de sus heridas, según el jefe de policía de Hartford, Jason Thody, y el alcalde Luke Bronin. Garten era un oficial de policía de Hartford de segunda generación, dijo la policía durante una conferencia de prensa el jueves por la mañana.

Dijeron que el oficial Brian Kearney está hospitalizado y en condición estable. La policía dijo que sufrió heridas graves.

La policía dijo que los agentes de policía de Hartford que estaban patrullando detuvieron al conductor de un Honda Accord con registro cancelado en Broad Street después de que el conductor pasó un semáforo en rojo, según documentos judiciales. Cuando los agentes bajaron del vehículo y se acercaron al vehículo, el conductor aceleró.

Garten estaba en el asiento del pasajero de la patrulla policial que fue impactada y murió en el Hospital St. Francis después de que médicos y enfermeras realizaran amplios esfuerzos para salvar su vida, dijo la policía.

"Estamos devastados por la pérdida de Bobby", dijo el jefe Thody en un comunicado. "Era una persona increíble que ejemplificó lo que significa ser un oficial de policía de Hartford. Su compromiso de servir fue irreprochable. Nuestra familia del HPD se ha unido para apoyar a la familia de Bobby, honrar su memoria y hacer lo que él quisiera que hiciéramos, proteger y servir a la comunidad de Hartford".

"Mi corazón, mis oraciones y el amor y las oraciones de toda nuestra ciudad están con los padres, familiares, seres queridos, amigos y colegas del oficial Garten, y con toda la familia del HPD", dijo el alcalde Bronin en un comunicado. "Bobby Garten amaba esta ciudad, Amaba al Departamento de Policía de Hartford, sirvió a nuestra comunidad con distinción, coraje, habilidad y compasión, y esta pérdida es inmensurable para todos los que lo amaron, sirvieron con él y lo conocieron. El oficial Garten y su familia tienen nuestro respeto y gratitud eternos”.

Varios agentes de policía realizaron una vigilia frente al Hospital St. Francis el jueves por la mañana. Poco después de las 4:30 a. m., los oficiales encabezaron una procesión desde el hospital para escoltar el cuerpo del oficial caído a la Oficina del Médico Forense Jefe en Farmington. La policía de Hartford dijo que la policía estatal está liderando la investigación.

La comunidad local también está reaccionando y el Comité del Desfile Puertorriqueño del Instituto para el Desarrollo Comunitario de Connecticut, Inc. ha pospuesto la Ceremonia de Izado de la Bandera Puertorriqueña, que inicialmente estaba prevista para el jueves, al igual que se pospuso el Desfile Puertorriqueño pautado para el fin de semana.

"Estamos de luto por la pérdida de un héroe caído junto con la ciudad de Hartford. Nos gustaría expresar nuestro más sentido pésame a su familia y seres queridos, a sus hermanos en el Departamento de Policía y a todo el personal de la ciudad de Hartford. También nos gustaría "Para ofrecer nuestro más profundo agradecimiento al oficial de policía caído por su servicio", dice el comunicado. "La ceremonia estaba destinada a celebrar la herencia, la cultura y las contribuciones de Puerto Rico a nuestra comunidad. Sin embargo, a la luz de esta devastadora pérdida y para honrar al oficial caído, es pertinente que nos unamos como comunidad para llorar y presentar nuestros respetos."

La policía de Hartford dice que el sospechoso, identificado como Richard Barrington, de 18 años de Hartford, está bajo custodia.

Barrington, un estudiante de 11º grado, sufrió heridas leves y fue dado de alta del Hartford Hospital. Se le acusa de varias infracciones, incluida la interferencia con la policía, el incumplimiento de las señales de control de tráfico y el uso indebido de placas, dijo la policía.

Deberá comparecer ante el tribunal el 28 de septiembre.

La policía de Hartford dijo que la policía estatal está liderando la investigación y hay evidencia en video de lo sucedido.

Contáctanos