Hartford

Ofrecen ayudas a comerciantes en Hartford

Telemundo

La Ciudad de Hartford anunció un Programa de Subvención de Asistencia de Emergencia para Pequeñas Empresas de $ 1 millón para proporcionar al menos 100 pequeñas empresas de Hartford una subvención de hasta $ 10,000 para arrendar o pagos de hipoteca, pagar salarios, hacer pagos a proveedores, pagar impuestos o pagar otros gastos elegibles.

El Programa de Subvención de Asistencia de Emergencia para Pequeñas Empresas está dirigido a pequeñas empresas que pueden tener dificultades para obtener fondos de otras iniciativas federales o estatales, con un enfoque particular en brindar asistencia a pequeñas empresas propiedad de mujeres y personas de color, ubicadas en vecindarios de bajos ingresos en Hartford.

Entre el 27 de abril de 2020 y el 4 de mayo de 2020, las pequeñas empresas podrán acceder a la asistencia técnica proporcionada por Blue Hills Civic Association, Upper Albany Merchants Association, Spanish Spanish Merchants Association, HEDCO Inc., el Centro Empresarial de la Universidad. de Hartford, el Consejo de Construcción de Minorías y la Cámara de Comercio de Hartford para estar preparados para la solicitud.

Para ser elegible para la subvención, las empresas deben:

(a) estar ubicadas dentro de la Ciudad de Hartford
(b) ser capaces de proporcionar al menos una declaración de impuestos federales
(c) tener ingresos positivos que no excedan los $ 500,000 por el impuesto presentado años
(d) tener un número EIN y / o DUNS, si corresponde.
Otros requisitos de elegibilidad estarán disponibles en la solicitud de subvención.

En un esfuerzo por hacer que las subvenciones estén disponibles para la mayor cantidad posible de propietarios de negocios, los principales propietarios de múltiples negocios solo serán elegibles para una subvención.

"Esta pandemia ha devastado a las pequeñas empresas, y queremos hacer todo lo posible para ayudar a nuestras pequeñas empresas aquí en Hartford a sobrevivir, reabrir, volver a contratar y comenzar a crecer nuevamente", dijo el alcalde Luke Bronin. "

Para llenar la solicitud en línea para aplicar por la ayuda ingrese aquí. Se espera que las subvenciones se realicen antes del 22 de mayo de 2020, dijo la ciudad.

Contáctanos