Prueba del coronavirus

Personas que están vacunadas aún deben hacerse la prueba del COVID-19, dicen doctores

"Aunque las vacunas son altamente efectivas, no son 100% efectivas", dijo el Dr. Daniel Kuritzkes

Telemundo

Es posible que los días de preocuparse por ese cosquilleo en la garganta no hayan quedado atrás después de vacunarse contra el coronavirus. Médicos de Boston, Massachusetts, dicen que es importante hacerse la prueba cuando se presentan síntomas, incluso en individuos vacunados.

"Aunque las vacunas son altamente efectivas, no son 100% efectivas", dijo el Dr. Daniel Kuritzkes, jefe de la división de enfermedades infecciosas del Hospital Brigham and Women's. "Las personas que tienen síntomas de COVID-19 definitivamente deben hacerse la prueba incluso si han sido vacunadas".

Según los expertos médicos, los llamados casos "breakthrough" (casos en los que las personas completamente vacunadas dan positivo por coronavirus) hasta ahora han sido raros, pero son posibles.

"Es fundamental que sepamos si las personas vacunadas están superando la protección de la vacuna, lo que podría significar que existe una variante viral capaz de evadir la respuesta inmune inducida por la vacuna", dijo el Dr. Eric Rosenberg, director de laboratorios de microbiología en el Hospital General de Massachusetts.

Hasta el 30 de abril, se reportaron un total de 10,262 infecciones "breakthrough" en los EE. UU., Momento en el cual 101 millones de personas habían sido vacunadas, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.

El Departamento de Salud Pública de Massachusetts no proporcionó de inmediato datos estatales sobre infecciones "breakthrough". Sin embargo, más de 3,000 personas completamente vacunadas habían dado positivo por coronavirus en Massachusetts a mediados de mayo.

"Si bien la mayoría de las personas con 'infección progresiva' tienden a ser menos contagiosas, aún existe la posibilidad de transmitir la infección a otros si uno no se aísla", dijo la Dra. Shira Doron, médica de enfermedades infecciosas y epidemióloga hospitalaria del Tufts Medical Center. .

El virus está "en constante mutación", según Doron, por lo que son de esperar múltiples variantes.

De hecho, la variante Delta COVID-19, la más contagiosa, identificada por primera vez en India, ha estado en Massachusetts durante semanas y está aumentando constantemente. Los expertos dicen que la variante Delta es más contagiosa y puede estar asociada con un mayor riesgo de hospitalización que la cepa COVID-19 de "tipo salvaje" original.

"Es solo mediante la prueba de individuos con síntomas de COVID que podemos secuenciar el virus y determinar si el avance de la vacuna es causado por una variante", dijo Rosenberg.

Además de averiguar si las vacunas protegen contra cualquier variante que se desarrolle, los médicos enfatizaron la importancia de hacerse la prueba incluso después de vacunarse para evitar una mayor propagación.

"Es importante que las personas que puedan experimentar una infección aguda sepan que tienen COVID-19, se queden en casa y no vayan al trabajo y se aíslen hasta que se recuperen, al igual que las personas que no han sido vacunadas", dijo Kuritzkes.

Si las personas vacunadas se infectan, es probable que tengan una versión más leve del virus, según Rosenberg. Pero aún son capaces de infectar a personas vulnerables, incluidos adultos y niños que no han sido vacunados.

"Estas personas vulnerables no sólo pueden enfermarse gravemente de COVID, sino que también servirán como un 'depósito', manteniendo COVID en circulación en la comunidad", dijo Rosenberg.

Cuando hacerse la prueba

¿Cuándo deben hacerse la prueba las personas vacunadas? ¿Y qué tan leves o graves deberían ser los síntomas para justificar una prueba?

"Cualquier síntoma compatible con COVID justifica la prueba", dijo Rosenberg. "Es muy probable que las personas vacunadas tengan síntomas más leves, pero cualquier síntoma, leve o grave, merece una prueba".

Los médicos dicen que las personas deben hacerse la prueba si desarrollan síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, dolores musculares o tos.

Haga clic aquí para obtener una lista completa de los síntomas del coronavirus, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.

Kuritzkes agregó que tendría un umbral aún más bajo para las pruebas si alguien hubiera estado expuesto recientemente, para los inmunodeprimidos y para las personas de alto riesgo.

¿Hasta cuándo los expertos en salud pública continuarán alentando a las personas vacunadas a hacerse la prueba?

"Es difícil de decir. Espero que se sigan fomentando las pruebas en las circunstancias indicadas anteriormente hasta que veamos desaparecer los casos", dijo Kuritzkes. "El problema confuso será que a medida que volvamos a la 'normalidad' y más personas se reúnen en el interior sin máscaras, es probable que veamos un resurgimiento de las infecciones respiratorias comunes y corrientes (es decir, el resfriado común) . "

Rosenberg estuvo de acuerdo en que la recomendación probablemente continuará mientras COVID-19 esté circulando en la comunidad.

"Es fácil hacerse la prueba y es la única forma en que podemos evaluar el estado de la pandemia en 'tiempo real' y monitorear continuamente las variantes virales y determinar la efectividad de la vacuna", dijo Rosenberg.

"Aunque la vacunación es nuestra forma de 'salir' de la pandemia, las pruebas siguen siendo una de nuestras herramientas más críticas para monitorear la actividad de las infecciones y enfermedades en nuestra área y para reaccionar de manera proactiva a cualquier cambio. Las pruebas continuas también son la única forma de rastrear los contactos, por lo que podemos entender quién puede estar transmitiendo COVID y quién puede estar en riesgo".

Contáctanos