Dos personas fueron encontradas muertas dentro de una casa de Hartford en Fenwick Street el lunes por la noche, dijo la policía.
La policía de Hartford está investigando activamente las muertes, que ocurrieron aproximadamente a las 6 p.m. Los agentes que respondieron dijeron que encontraron a un hombre y una mujer, que se cree que tenían 20 años, muertos a tiros dentro de una casa multifamiliar.
Un tercero informó a la policía que había un cuerpo dentro del apartamento.
La policía no sabía que había una segunda víctima cuando llegaron por primera vez al lugar, según el teniente Aaron Boisvert.
Las autoridades dijeron que la escena del crimen está contenida en el primer piso, en 45 Fenwick St. Una gran presencia policial permanece en el área mientras la policía realiza su investigación.
Se cree que tanto el hombre como la mujer murieron por heridas de bala. El incidente fue un ataque dirigido, pero la policía dijo que no está segura de si es un incidente aislado.
Las autoridades dijeron que están buscando sospechosos. La policía espera permanecer en el lugar durante la mayor parte de la noche tocando puertas y mirando las cámaras como parte de su investigación. Dicen que hay una gran escena del crimen que procesar.
Las muertes marcan los homicidios 34 y 35 del año en la ciudad.
No hay peligro para el público en este momento, según la policía.
Las autoridades dijeron que no creen que haya habido nadie más en casa en el momento del tiroteo.
