La Policía de Boston está investigando luego de que se encontraran a dos jóvenes heridos de bala el lunes en el vecindario de Roxbury en Boston. Una de las balaceras cobró la vida de un menor de edad.
Autoridades respondieron a la parte trasera de 2990 Washington Street aproximadamente a las 12:18 p. m. del lunes luego de la activación del detector de disparos. Al llegar encontraron a un joven de 14 años que aparentemente sufría una herida de bala.
Los socorristas de Boston EMS transportaron a la víctima a un hospital local, donde fue declarado muerto.
También se localizó a un segundo menor de edad que sufría una aparente herida de bala y fue transportado a un hospital del área local con lesiones que no ponen en peligro su vida.
El segundo menor baleado fue encontrado en un apartamento en Cobden Street, según la policía. Al principio los agentes habían dicho que se trataba de una persona apuñalada, pero al llegar, se percataron de que la persona había recibido un disparo.
Ambas víctimas fueron encontradas con múltiples heridas de bala, dijeron autoridades.
Los investigadores fueron puerta por puerta interrogando vecinos e inspeccionando la calle en busca de pistas.
See dijo que tres motocicletas fueron remolcadas de la escena.
El fiscal de distrito, reconoció que es preocupante el número de incidentes violentos durante el día y solicitan la colaboración del público para resolver este caso.
La Policía se mantiene investigando ambos casos. Si usted sabe algo al respecto, puede llamar confidencialmente a las autoridades marcando al 617-343 4470 al departamento de la policía de Boston.
