roxbury

Policía: Muerte de hombre encontrado en hotel de Roxbury es investigada como homicidio

Brendan Thomas Goguen, de 23 años, murió por asfixia mecánica junto con un trauma por un instrumento afilado

Police car lights flashing
SHUTTERSTOCK

La muerte de un hombre que fue encontrado inconsciente en un Hampton Inn-Suites en el vecindario de Roxbury en Boston en abril ha sido declarado homicidio, según las autoridades.

Brendan Thomas Goguen, de 23 años, murió por asfixia mecánica junto con un trauma por un instrumento afilado, determinó la oficina del médico forense en jefe el miércoles pasado, dijo la policía.

La policía de Boston encontró a Goguen inconsciente alrededor del mediodía del 2 de abril en el Hampton Inn-Suites ubicado en 811 Massachusetts Avenue en Roxbury. Fue declarado muerto en la escena por Boston EMS. La oficina del médico forense jefe se hizo cargo del cuerpo.

El Departamento de Policía de Boston está pidiendo a cualquier persona con información relacionada con esta investigación que se comunique con los Detectives de Homicidios de la Policía de Boston al (617) 343-4470. Se pueden proveer confidencias anónimas llamando a CrimeStoppers Tip Line al 1 (800) 494-TIPS o enviando un mensaje de texto con la palabra "TIP" a CRIME (27463).

Para aquellos que se encuentran en necesidad de apoyo emocional o simplemente necesitan hablar con alguien sobre eventos angustiantes en nuestra comunidad, el Boston Neighborhood Trauma Team (NTT) brinda apoyo privado y gratuito las 24 horas del día, los 7 días de la semana al (617) 431-0125 o visitando BPHC.org/trauma.

Contáctanos