Un poco de aire amargo se deslizó al amparo de las nubes y un viento racheado del noroeste durante la noche. Nos queda recoger los pedazos esta mañana.
Los escalofríos oscilarán entre 5 y 15 bajo cero desde el principio cuando los vientos soplen desde el noroeste a 15-20 mph. Afortunadamente, los vientos disminuyen más tarde esta tarde, lo que permite que las temperaturas se "recuperen" ligeramente hasta la mitad de los 10 grados.
Es una pequeña victoria, pero supera las ráfagas de frío entumecedor de años pasados cuando el viento aullaba durante horas y horas. En cualquier caso, las reglas son las mismas con el calor extremo (irónicamente): limite el tiempo al aire libre, proteja la piel expuesta, beba muchos líquidos y trate de no hacer ejercicio al aire libre. La única excepción evidentemente obvia: vístete con (muchas) capas.
Solo estamos en esto por un día. La recuperación en realidad comienza esta noche. Después de volver a descender a un solo dígito y a los 10, las temperaturas suben lentamente durante la noche a medida que los vientos cambian y las nubes llegan con un frente cálido.
Irónicamente (el último de este artículo), deberíamos encontrarnos cerca de los 20 grados el miércoles por la mañana. El calentamiento continúa hasta la tarde a medida que superamos la marca de congelación y aterrizamos en los 30 superiores.
Será un poco más templado el jueves antes de que una gran tormenta oceánica retire el frío para el viernes. Algunos copos pueden volar sobre los cabos (o en el este de Massachusetts en general) a medida que pasa esta tormenta.
A su paso, la congelación profunda regresa durante la primera mitad del fin de semana, y solo se recupera lentamente el domingo cuando observamos otro sistema de tormentas que gira cerca.
