Cape Cod

Emergencia de alcantarillado en Provincetown: Cierran restaurantes y limitan uso de agua

La ciudad dice que necesita hasta dos días para hacer las reparaciones y que el sistema vuelva a funcionar normalmente.

Telemundo

La ciudad de Provincetown dice que cualquier negocio de comida o restaurante que esté usando su sistema de alcantarillado por vacío debe cerrar de inmediato, después de declarar una emergencia de alcantarillado el jueves.

La ciudad agregó que las propiedades residenciales en este sistema deben reducir el uso de agua, "lo que incluye lavar los platos, lavar la ropa, ducharse y solo bajar la cadena cuando sea absolutamente necesario".

El administrador de la ciudad, Alex Morse, dijo en línea que los funcionarios anticipan necesitar hasta 48 horas para hacer las reparaciones y hacer que el sistema funcione con normalidad. La publicación de Morse decía que los cierres de restaurantes son necesarios para "prevenir una nueva emergencia de salud pública causada por desbordamientos de alcantarillado". Reducir el flujo hacia las alcantarillas permitirá que se realicen trabajos de reparación, según Morse.

Los baños públicos estarán cerrados los jueves y viernes, y la ciudad tiene 18 baños portátiles que llegarán a las 11 a. m. y estarán en Ryder Street, cerca del ayuntamiento.

La emergencia de alcantarillado no afecta a los clientes de alcantarillado que están en el sistema de gravedad ni a las propiedades con sistemas sépticos en el lugar. Un mapa publicado con la declaración del administrador de la ciudad muestra los diferentes sistemas, con el sistema de vacío sombreado en marrón y el sistema de gravedad en verde.

La ciudad dice que proporcionará actualizaciones durante los próximos dos días.

El Departamento de Policía de Provincetown dijo en línea el martes que la estación central de alcantarillado estaba teniendo una falla eléctrica debido a las fuertes lluvias y tormentas eléctricas que se produjeron esa tarde. En ese momento, la policía dijo que el personal de la planta de tratamiento de aguas residuales estaba trabajando para solucionar el problema.

Un miembro del personal de nuestra cadena hermana NBC10 Boston capturó algunas de las calles inundadas a lo largo de Commercial Street en Provincetown el martes, después de que cayeran lluvias torrenciales.

Street flooding on Commercial Street in Provincetown
An NBC10 Boston staff member took this shot of street flooding on Commercial Street in Provincetown Tuesday

Contáctanos