Una persona murió y otra resultó gravemente herida después de que un ciervo chocó con su motocicleta en Middletown el sábado por la noche.
Los oficiales acudieron a Randolph Road cerca de Zoars Pond alrededor de las 5:45 p.m. para un informe de un accidente de motocicleta.
Noticias Noreste 24/7 en Telemundo Nueva Inglaterra.
MIRA AQUÍ GRATIS En el área, la policía dijo que se enteraron de que el conductor de la motocicleta, posteriormente identificado como Michael Thiede, de 53 años, había chocado contra una barandilla en Randolph Road. Fue declarado muerto en el lugar.
Una pasajera de la motocicleta de Thiede, identificada como una mujer de 49 años, sufrió heridas graves en el pecho y en la parte superior del brazo. Fue transportada al Hospital Hartford y actualmente se encuentra en estado crítico.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE Según la policía, los testigos informaron que Thiede y su pasajera viajaban hacia el oeste por Randolph Road cuando un ciervo saltó repentinamente del campo en Zoars Pond. Se cree que Thiede no tuvo tiempo de reaccionar y chocó con el ciervo.
Después de chocar con el ciervo, los investigadores dijeron que Thiede perdió el control de la motocicleta y se estrelló contra la barandilla de la carretera.
La colisión está bajo investigación. Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con el oficial Sanford al (860) 638-4061.
