BOSTON

Walsh preocupado por celebraciones del Día de la Recordación en Boston

El jueves, la ciudad anunció que había distribuido millones de dólares en subvenciones a empresas locales

Boston Mayor Marty Walsh holds coronavirus news conference

Con el clima cálido esperado para el Día de la Recordación, la sugerencia de quedarse en el hogar, el alcalde de Boston, Marty Walsh, imploró a los residentes el jueves que no deshagan el arduo trabajo que la ciudad ha hecho para aplanar la curva del coronavirus al reunirse para comidas al aire libre o en la playa durante el fin de semana de vacaciones.

"Tengo grandes preocupaciones con eso porque todavía estamos en las primeras etapas de esta pandemia aquí en Boston y Massachusetts. Todo indica que podríamos estar luchando contra esta pandemia durante ocho meses a un año", dijo Walsh en una conferencia de prensa. .

Aunque menos personas han estado contrayendo el virus en la ciudad y en todo el alcalde advirtió que el coronavirus puede reaparecer. Dado que un estudio mostró que el 10% de los bostonianos tenían el anticuerpo para ello.

"Personalmente le pido a la gente que no se quede en la playa", dijo. "Si sales a caminar, practica el distanciamiento social y el distanciamiento físico".

"No te arriesgues a convertirte en una de las personas de las que leo en los números todos los días", agregó.

En lugar de hacer una comida al aire libre, le pidió a la gente que decorara sus casas con banderas y otras decoraciones patrióticas para honrar a los veteranos del país.

El jueves en la mañana, la ciudad anunció que había distribuido millones de dólares en subvenciones a las empresas locales para ayudarlos a recuperarse de las consecuencias económicas provocadas por la pandemia.

Los fondos de ayuda se otorgaron en forma de donaciones sin deudas y se distribuyeron a más de 1,100 pequeñas empresas en toda la ciudad a través del fondo de ayuda para pequeñas empresas, según la oficina del alcalde.

"Lo he dicho muchas veces: las pequeñas empresas son el corazón de nuestra economía y brindan a los residentes los servicios de los que dependen todos los días", dijo Walsh.

"A través del Small Business Relief Fund, nos enorgullece apoyar a las pequeñas empresas de Boston con una inyección rápida y directa de fondos a través de un sistema fiscalmente responsable y equitativo que ayudará a las empresas a permanecer abiertas, pagar a los empleados y fortalecer nuestros distritos comerciales locales".

Según la ciudad, las industrias de hospitalidad, cuidado personal, artes y recreación, comercio minorista y atención médica y asistencia social fueron las más beneficiadas por los fondos.

Los comentarios programados de Walsh se producen días después de que la ciudad se mueva con cautela para reabrir partes de su economía a un ritmo ligeramente más lento que el resto del estado.

Contáctanos