Cape Cod

Un hombre y una mujer fueron acusados ​​por el masivo incendio que destruyó el antiguo restaurante Anthony’s Cummaquid Inn en Yarmouth, Massachusetts en noviembre, anunciaron las autoridades el lunes.

Los propietarios de un Airbnb en el norte del estado de Nueva York, donde una mujer de Cape Cod y su hija de un año murieron en un incendio el año pasado, enfrentan cargos criminales, según funcionarios estatales.

El Comité de Capacitación de la Policía Municipal está investigando “presuntos incidentes de mala conducta” por parte del personal y los instructores de la Academia de Policía de East Falmouth.

La policía dijo que el incidente se resolvió sin que se produjeran lesiones ni daños materiales.

Dos personas resultaron heridas cuando una camioneta SUV se estrelló contra un restaurante en Cape Cod el miércoles por la mañana.

Cuando la policía respondió, cuatro personas estaban fuera del automóvil y una quinta todavía estaba dentro.

Autoridades investigaron la escena en Sandwich, Massachusetts el lunes.

La víctima fue trasladada por el Departamento de Bomberos y Rescate de Falmouth al hospital, donde permanece en estado crítico.

Peter Richmond ahora enfrenta dos cargos de homicidio vehicular por operación negligente.

Un adolescente de 14 años murió y otras dos personas resultaron heridas cuando un SUV chocó contra un remolque de barco al costado de una carretera en Yarmouth, Massachusetts, el viernes, dijo la policía. El choque, que tuvo lugar alrededor de la 1 p.m. en North Main Street cerca de la intersección con Great Western Road, dejó a una...

Observadores vieron un flamenco en la playa Chapin de Dennis este lunes, semanas después de otro avistamiento.

Este verano ya se han reportado docenas de avistamientos de grandes tiburones blancos frente a Cape Cod. Incluso se han reportado varios en áreas más al norte, incluida la costa de Maine. Antes del ajetreado fin de semana del 4 de julio, se avistaron tiburones en Head of the Meadow Beach en Truro y Cahoon Hollow Beach en Wellfleet antes…

Entre 80 y 100 delfines de lados blancos del Atlántico quedaron varados en aguas poco profundas en un área frente a Cape Cod el viernes, dicen las autoridades.

La policía dice que el hombre, identificado como César Pérez Velázquez, no cooperó mientras era arrestado en Kalmus Beach en Hyannis, Massachusetts.

El video muestra que la policía tuvo que arrastrar al hombre hasta su patrulla.

Ygor Barboza, de 24 años, señalado como responsable de haber apuñalado a su padre en varias ocasiones, llegó esposado y llevado ante un juez, en una silla de ruedas en la corte de distrito de Barnstable. 

Cuando los uniformados llegaron al lugar de la escena, se percataron que el joven agresor, Ygor Barboza, seguía dentro de la vivienda junto a su víctima con el cuchillo en la mano.