Hartford

Tras entrevistar a testigos que dicen que vieron a personas escapar en una scooter después de un tiroteo fatal en Sisson Avenue, la policía de Hartford espera que los arrestos en el caso se produzcan pronto. Según el Hartford Courant, algunas personas de interés fueron detenidas y entrevistadas, pero fueron liberadas. Aún no se han realizado arrestos formales. La...

La familia de la mujer asesinada a tiros mientras preparaba la cena en su apartamento en Hartford la semana pasada está pidiendo justicia. Esperan que alguien se acerque y ayude a atrapar a quien le disparó. Días después de su fallecimiento, miembros de su familia y otros se reunieron en una vigilia para recordar a Sylvia Córdova. “Es más...

La abuela puertorriqueña fue víctima de una trágica muerte cuando se encontraba en la tranquilidad de su hogar.

Sylvia Cordova, de 56 años, murió cuando las balas atravesaron las paredes de una casa en Hartford mientras cocinaba el miércoles por la noche, según la policía.

La policía identificó a la mujer como Sylvia Cordova, de 56 años, de Hartford.

Una mujer de 55 años murió cuando las balas atravesaron las paredes de una casa en Hartford el miércoles, según la policía. La policía dijo que los agentes respondieron por primera vez poco después de las 5 p.m. para un informe de disparos. Cuando llegaron, encontraron casquillos de rifle en el suelo y agujeros de bala en la pared,...

El tan esperado evento regresa a la ciudad de Hartford en Connecticut pero con una modificación.

Una persona falleció y otra ha sido arrestada tras un apuñalamiento en Irving Street en Hartford el miércoles. La policía dijo que recibió varias llamadas al 911 informando que una persona fue apuñalada en Irving Street justo antes de las 3 p.m. La víctima, Shedrack Bruff, de 40 años, fue encontrada frente a 87 de Irving Street. Bruff fue...

Una persona murió después de un apuñalamiento en Irving Street en Hartford el miércoles. La policía dijo que recibió varias llamadas al 911 informando que una persona fue apuñalada en Irving Street alrededor de las 3 p.m. La víctima masculina fue encontrada frente al 87 de Irving Street. Fue llevado al Hospital St. Francis donde fue declarado muerto. La...

Las personas en Connecticut están donando carros llenos de ropa al programa The BEST Chance en Hartford para ayudar a las personas que antes estaban encarceladas a recuperarse. A Matthew Banever, director de ventas al consumidor de Bards Clothing, se le ocurrió la idea. “Siempre he escuchado la misma respuesta de los clientes que dicen, tengo ropa en mi...

Es el día de la inauguración de Hartford Yard Goats. El béisbol regresa a Hartford hoy por primera vez desde el comienzo de la pandemia de coronavirus en 2020 y las cosas serán un poco diferentes en Dunkin ’Donuts Park esta temporada por seguridad. Para los primeros ocho juegos, desde hoy hasta el 18 de mayo, la capacidad en...

Las entradas individuales para los partidos en casa de los Hartford Yard Goats de junio a septiembre saldrán a la venta este miércoles. Las entradas para mayo ya han salido a la venta, pero el equipo estaba esperando detalles sobre cómo se verían los protocolos COVID-19 durante el resto de la temporada antes de poner esas entradas a la...

Un hombre murió y otros dos resultaron heridos después de un tiroteo en Norwich Street en Hartford el martes por la noche. Cuando llegó la policía, encontraron a tres víctimas con heridas de bala. Una de las víctimas, un hombre de unos 30 años, tenía heridas graves y luego fue declarado muerto en un hospital de la zona. Ha...

Tres hombres resultaron heridos en un tiroteo en Norwich Street en Hartford el martes. Una víctima, un hombre de unos 30 años, tiene heridas potencialmente mortales. Las otras dos víctimas fueron trasladadas al hospital con heridas que no amenazaban su vida. Las Divisiones de Crímenes Mayores y Escena del Crimen han respondido al lugar para investigar. No hubo más...

Hartford students who struggled during the COVID-19 pandemic can expect to receive help this summer.

Un oficial de policía de Hartford enfrenta un cargo de agresión luego de que fue acusado de golpear a una sospechosa en la cara, según documentos publicados por el Departamento de Policía de Hartford. El sargento James Guzie, de 47 años, está acusado de golpear a la mujer en la cara con el puño cerrado en el área de...