-
-
Oficial de policía suspendida por robar dinero de billetera encontrada en el casino Encore Boston Harbor
Una oficial de policía de Boston fue suspendida luego de que presuntamente robara dinero de una billetera que encontraron en el casino Encore Boston Harbor antes de finalmente devolver la billetera. La oficial Rebecca Leo, asignada a la Oficina de Administración y Tecnología del Departamento de Policía de Boston, está acusada de sacar el dinero de una billetera perdida...
-
Departamento de policía de Boston corto de personal
Como solución temporal, se han colocado a oficiales de unidades especiales a trabajar en las calles como patrulleros.
-
Una persona en estado crítico tras ser apuñalada en Mass. and Cass
Una persona se encuentra en estado crítico tras ser apuñalada en el área de Mass. and Cass en Boston el martes en la noche, dijeron autoridades. La policía de Boston dijo que el incidente ocurrió a las 8:59 p.m. en en 891 Mass Ave. La víctima fue llevada al hospital con lesiones potencialmente mortales. La policía no ha revelado...
-
Juez niega orden ‘mordaza’ solicitada por fiscales en caso de Karen Read por asesinato de policía
Una orden mordaza solicitada por los fiscales en el caso de Karen Read, la mujer acusada de asesinato en segundo grado por la muerte de su novio, el oficial de policía de Boston John O’Keefe, fue denegada por un juez el lunes. Read está acusada de matar a O’Keefe el 29 de enero de 2022, después de una noche...
-
Identifican sospechoso en balacera que dejó oficial herido en Roxbury
El oficial de policía de Boston que recibió varios disparos el viernes por la noche mientras respondía a un robo en el vecindario Roxbury de la ciudad se está recuperando en un hospital local, mientras que la persona que se cree que es responsable comparecerá ante el tribunal el lunes, dijeron las autoridades. El jefe de policía de Boston,...
-
-
Oficial herido de bala en Roxbury, sospechoso bajo custodia
Un oficial de policía recibió un disparo el viernes por la noche en el vecindario Roxbury de Boston. El tiroteo ocurrió en la calle Cedric. El oficial se encuentra en condición estable en el Centro Médico de Boston y se cree que sus heridas no ponen en peligro su vida, dijo el comisionado Michael Cox del Departamento de Policía...
-
Policía busca hombre luego de que oficial abriera fuego contra un auto en Hyde Park
La policía de Boston está buscando a un sospechoso después de que un oficial disparó su arma contra un vehículo en Hyde Park. El incidente ocurrió en la calle Wachusett poco antes de las 8 p.m. El Departamento de Policía de Boston dijo que el oficial disparó contra el vehículo, que huyó del área. Más tarde, el vehículo fue...
-
Policía de Boston realiza arresto por tiroteo cerca de un parque en South End
La policía de Boston realizó un arresto después de una balacera cerca de un parque de South End la semana pasada. Marcus Battle, de 18 años, de Cambridge, enfrenta múltiples cargos en relación con el incidente, que ocurrió alrededor de las 6:45 p.m. el miércoles pasado frente a una tienda de comestibles, una pizzería, una licorería y un club...
-
-
-
-
Revelan plan de seguridad para Boston
Sobre crímenes específicos como el robo en el cajero automático que se registró hace dos semanas en Downtown Crossing y que terminó con la muerte de un hombre o la desaparición de Reina Morales, un inmigrante salvadoreña de East Boston, las autoridades prefirieron no opinar.
-
Dos personas en el hospital tras incidente en Dorchester
Un confuso incidente envió a dos personas a un hospital en el vecindario de Dorchester en Boston el lunes en la noche. El servicio de emergencias de Boston dijo que transportó a dos personas desde Iowa St. en el vecindario de Dorchester en Boston. Hasta el momento la policía y autoridades han mostrado total hermetismo en relación a lo...
-
-
Massachusetts aprueba acuerdo de $ 40 millones en demanda de examen para convertirse en sargento de policía
Los policías afroamericanos e hispanos de Boston que sean elegibles para el acuerdo recibirán al menos $60,000 cada uno.
-
Mujer es reunida con su mascota horas después de haber sido robada en Beacon Hill
El perro es una mezcla de terrier que fue adoptado en Puerto Rico hace unos cinco años.