-
Identifican a persona de interés tras muerte de madre boricua por bala perdida en CT
Mabel Martínez, madre de una atleta olímpica puertorriqueña perdió la vida por una bala perdida en Waterbury, Connecticut el fin de semana.
-
Identifican a persona de interés tras asesinato de madre boricua por bala perdida en Connecticut
La policía está buscando a una persona de interés que es buscada para ser interrogada después de que una mujer fue alcanzada por una bala perdida mientras estaba en su casa en Waterbury durante el fin de semana. La mujer que fue golpeada es la madre de una atleta olímpica puertorriqueña y estaba cosiendo en un cuarto delantero de...
-
Mujer baleada y asesinada en casa de Waterbury, según policía
Una mujer de 56 años murió tras ser impactada por disparos en una casa de Waterbury el sábado por la tarde y un hombre de 35 años resultó herido después de recibir un disparo mientras caminaba. La policía dijo que cree que los tiroteos están conectados y que no creen que la mujer fuera el objetivo previsto. Cuando los...
-
Joven de 14 años baleado en Connecticut
Tres balaceras seguidas se reportaron en un vecindario de Waterbury, Connecticut, y la policía dice que algunos de los involucrados son menos de edad.
-
Joven de 14 años baleado en Waterbury
Un joven de 14 años recibió un disparo en Waterbury el jueves en la mañana temprano, según la policía. La policía respondió a Angel Drive alrededor de las 12:15 a.m. tras recibir un informe de disparos y que había una persona dentro de una casa cercana que había recibido un disparo. Cuando los agentes llegaron al lugar, encontraron evidencia...
-
Policía investiga muerte de adolescente en Waterbury como homicidio
Un joven de 17 años que recibió un disparo en Waterbury murió y la policía está investigando su muerte como un homicidio. La policía dijo que respondieron a Esther Avenue a las 12:23 a.m. después de recibir un informe de disparos. Dijeron que hubo un informe de dos personas en dos vehículos peleando y que uno o ambos vehículos...
-
Identifican a víctima en tiroteo policial en Conn.
La policía de Waterbury disparó y mató a un hombre durante una llamada para un chequeo de asistencia el lunes por la tarde y lo identificaron como Edward Gendron, de 57 años, de Waterbury.
-