West Hartford

Un vehículo resultó dañado en un tiroteo en West Hartford el martes por la noche. Los oficiales recibieron una llamada sobre disparos cerca de New Britain Avenue y Hillcrest Avenue alrededor de las 9 p.m. Cuando llegó la policía, dijeron que encontraron un vehículo desocupado con daños que coincidían con el impactos de bala. En este momento, no se...

Un padre de West Hartford está acusado de causar la muerte de su hija recién nacida cuando la dejó caer el viernes, pero su abogado dijo que fue un terrible accidente.

Una persona fue llevada al hospital después de un tiroteo en West Hartford el miércoles. La policía dijo que los oficiales fueron llamados a una casa en Maplewood Avenue alrededor de las 9 p.m. La víctima fue trasladada al hospital con heridas graves. No está claro qué provocó el tiroteo. La policía dijo que parece ser un incidente aislado...

La persona que conducía un automóvil buscado en relación con un homicidio chocó a varias patrullas de la policía mientras huía de la policía de West Hartford, según las autoridades. Las autoridades dijeron que el auto que se cree que estuvo involucrado en un homicidio fue observado por la policía de West Hartford y el grupo de trabajo de...

La ciudad de West Hartford impondrá un mandato de mascarillas universal local, independientemente del estado de vacunación, a partir del mediodía del viernes y hasta nuevo aviso. El mandato de mascarillas para interiores requerirá que todos usen una mascarilla en cualquier lugar interior de la ciudad. No aplica a residencias. Las excepciones son para las personas que están a...

El superintendente enfatizó que esto será un mandato, no opcional, y que está en el interés de tener a todos en la escuela y mantenerlos saludables.

La policía de West Hartford está investigando después de que un gran número de personas viajaran imprudentemente en vehículos todo terreno y motocicletas en varias calles el domingo por la tarde en West Harford, Connecticut. Los vehículos todo terreno obstruyeron el tráfico en New Britain Avenue, Ridgewood Road y Farmington Avenue, según la policía. Un video del área mostró...

Tres personas fueron llevadas al hospital después de un incendio de automóvil en West Hartford el martes por la mañana y el área permanece cerrada mientras la policía investiga el incidente. Los bomberos dijeron que los equipos fueron llamados a New Park Road alrededor de las 6:15 a.m. después de recibir un informe de un incendio en una estructura....

La policía de West Hartford tiene bajo custodia a un sospechoso de 16 años acusado de robar un automóvil mientras un niño de 2 años todavía estaba adentro.

Una persona fue trasladada al hospital con heridas graves luego de un accidente de motocicleta en West Hartford el jueves por la noche. La policía dijo que respondió a un choque de automóvil contra una motocicleta aproximadamente a las 9:00 p.m. en New Britain Avenue en el área de la Interestatal 84 este. El conductor de la motocicleta sufrió...

Dos empleados de Dunkin ’Donuts en West Hartford resultaron heridos cuando intentaron detener un robo el martes por la noche, dijo la policía. Los oficiales respondieron al Dunkin’ Donuts en 450 S. Main St. justo antes de las 9 p.m. para investigar el robo. La policía dijo que dos empleados sufrieron heridas leves mientras intentaban evitar el robo. No...

El Departamento de Bomberos de West Hartford dijo que había entre 12 y 20 clientes y seis empleados adentro en ese momento.

Un vehículo chocó contra un negocio de tintorería en Albany Avenue en West Hartford el miércoles por la mañana. La policía dijo que fueron llamados a la tienda Dry Kleaning by McKleans a las 8:30 a.m. y no se reportaron heridos. No se dispuso de información adicional de inmediato.

Con un clima más cálido en el camino, se espera que los avistamientos de osos comiencen a aumentar en Connecticut. “Una vez que el clima se calienta y perdemos nieve, muchos de los osos se levantarán y comenzarán a buscar comida”, dijo Paul Rego, biólogo de vida silvestre del Departamento de Energía y Protección Ambiental. Si bien la nieve...

¿Lo sentiste? Un pequeño sismo sacudió West Hartford esta mañana temprano y varios pueblos de los alrededores también lo sintieron. Según el Servicio geológico de EE. UU. , el sismo de magnitud 1.9 golpeó justo cerca de Woodruff y Tunxis Road en West Hartford justo antes de la 1:15 a. m. Maureen Long, profesora de ciencia terrestre y planetaria...

La policía identificó a la persona que fue encontrada muerta dentro de un automóvil en llamas en West Hartford a principios de este mes y el incendio se consideró accidental. El miércoles 3 de febrero, un oficial vio un automóvil en llamas en un estacionamiento en 46 Kane Street alrededor de las 4 a.m., según la policía. El oficial...

Algunos policías de West Hartford usarán cámaras corporales en el campo mientras prueban productos para decidir con qué tipo equipar a todos los oficiales. La policía de West Hartford dijo que ha tenido cámaras en el automóvil desde 2013 y ha reducido la elección de cámaras corporales a tres proveedores: Axon, Motorola Solutions y Panasonic. El departamento solicitó cotizaciones...

Ha pasado más de un mes desde nuestra última gran tormenta de nieve, pero el clima invernal finalmente está de vuelta en el pronóstico. Si bien no habrá mucha nieve, las tripulaciones aún se están preparando. “A veces, estas pequeñas tormentas de 2 a 3″ son las que simplemente no estás seguro de qué tipo de esfuerzo vas a...

La policía de West Hartford arrestó a una sospechosa en un atropellamiento que dejó muerto a un joven de Hartford de 19 años. La policía dijo que Isaac Alvarez, de 19 años, fue encontrado muerto al lado de Albany Avenue, cerca de Bainton Road, el 10 de abril. Los investigadores creyeron que fue víctima de un atropello. El miércoles,...

La policía de West Hartford arrestó a un sospechoso en un arrollamiento que dejó a un hombre de Hartford de 19 años muerto. La policía dijo que Isaac Alvarez, de 19 años, fue encontrado muerto en el lado de la avenida Albany cerca de Bainton Road el 10 de abril. Los investigadores creían que era víctima de un arrollamiento....

La ciudad de West Hartford recibió una notificación de su primer caso de COVID-19. La mujer de West Hartford tiene entre 20 y 30 años y permanecerá aislada mientras el distrito de salud monitorea regularmente su salud y realiza un seguimiento de contactos. A cualquiera que haya tenido contacto cercano con ella se le pedirá que se ponga en cuarentena….

La cantidad de dinero que las personas que visitan West Hartford pagarán por el estacionamiento aumentará a partir del sábado debido a las nuevas leyes estatales. La nueva tarifa por hora será de $ 1.75 por estacionamiento con parquímetro y una tarifa con descuento de $ 1.60 por hora si la transacción se paga con monedas. Ambas tarifas incluyen el…

La cantidad de dinero que las personas que visitan West Hartford pagarán por el estacionamiento aumentará el próximo mes debido a las nuevas leyes estatales. La ciudad emitió un comunicado el lunes, diciendo que a partir del 1 de febrero, las personas que estacionen en la ciudad pagarán 10 centavos adicionales por hora. También habrá una tarifa adicional para...