Autoridades llevan a cabo una investigación de muerte sospechosa en Medford, Massachusetts, luego de que una mujer fuera encontrada muerta detrás de su casa.
La Oficina del Fiscal de Distrito de Middlesex confirmó que las autoridades estuvieron en la escena todo el lunes en una residencia de Emery Street para la investigación activa y en curso.
En una conferencia de prensa el lunes por la noche, la fiscal de distrito de Middlesex, Marian Ryan, identificó a la mujer como Barbara Hovey Novaes, de 61 años, de Medford.
Según Ryan, el hijo de Novaes, que tiene unos 20 años, llamó a la policía de Medford alrededor de las 6:45 a. m. del lunes para denunciar la desaparición de su madre. Le dijo a la policía que había visto a su madre por última vez el domingo por la tarde en la casa que compartían en Medford, y que creía que iba a hacerse las uñas. También informó que la puerta principal de su casa estaba abierta cuando se despertó el lunes y que encontró las llaves, el teléfono y el bolso de su madre, y que su automóvil todavía estaba en la entrada.
La policía de Medford respondió a la casa e inmediatamente comenzó a investigar, dijo Ryan. Alrededor de las 8:30 a. m., un oficial de policía de Medford encontró el cuerpo de Novaes dentro de un contenedor de reciclaje en un área cerrada debajo del porche en el patio trasero.
No hubo signos evidentes de trauma, pero según las circunstancias y la ubicación del cuerpo de Novaes, las autoridades están investigando esto como una muerte sospechosa. La oficina del médico forense estuvo en escena el lunes temprano, y los funcionarios actualmente están esperando los resultados de una autopsia para determinar cómo murió Novaes y si se trata de un homicidio o no.
Ryan dijo que la última vez que alguien vio o habló con Novaes fue alrededor de las 4:30 p.m. del domingo. El fiscal de distrito señaló que están en una etapa temprana en la investigación y que la información es limitada en este momento.
Local
Los investigadores están pidiendo a cualquier persona que haya estado en el vecindario de Emery Street el domingo por la noche o el lunes temprano que se comunique con ellos. Los detectives también buscan hablar con cualquier persona que pueda tener un video que muestre el área de Emery Street y Winthrop Street. Cualquier persona que tenga algún video o información relevante debe comunicarse con el Departamento de Policía de Medford al 781-395-1212.
Cuando se le preguntó si la policía alguna vez tuvo contacto con Novaes en el pasado, el fiscal de distrito dijo que había habido contacto previo con el Departamento de Policía de Medford por una variedad de razones. Ryan no dio más detalles.
Ryan tampoco confirmó una foto de Novaes que había estado circulando en las redes sociales el lunes, en una publicación de Facebook que fue ampliamente compartida por una mujer que decía que su madre había desaparecido de Medford.
La alcaldesa de Medford, Breanna Lungo-Koehn, también estuvo en la conferencia de prensa el lunes por la noche junto con el fiscal de distrito y el jefe de policía y dijo que no conocía a Novaes personalmente, pero que había tenido un impacto positivo en muchas personas.
“Estoy aquí solo para que la gente sepa que Barbara Hovey Novaes era una miembro querida de la comunidad de Medford y una feligresa muy activa en Grace Church”, dijo el alcalde. "No la conocí personalmente, pero conozco a muchos a quienes ella ha tocado sus vidas, y queremos asegurarnos de que todos sepan que Medford tendrá apoyo para cualquiera que lo necesite".
La cinta del crimen está bloqueando la casa, que está a solo unas cuadras del campus de la Universidad de Tufts. Emery Street está actualmente cerrada y permanecerá cerrada durante las próximas horas, dijo Ryan. Habrá una mayor presencia policial en la zona.
El fiscal de distrito dijo que las personas en el área deben tener la misma precaución que se les insta a tener todo el tiempo, incluso mantener las puertas cerradas y estar al tanto de quién está alrededor de la casa.
El jefe de policía de Medford, Jack Buckley, agradeció a la comunidad por su paciencia y apoyo, y reiteró que seguirán aumentando las patrullas en el vecindario durante los próximos días hasta que determinen más. El jefe también reconoció el trabajo excepcional del Departamento de Policía de Medford en una "situación trágica".
La investigación está activa y en curso.
