Local

Dos personas resultaron heridas tras una aparente discusión entre compañeros de trabajo en Windsor. Connecticut. El sospechoso fue identificado como Alan Rosario, 33 años, de Springfield.

Representantes de la ciudad dicen que conseguir la ayuda es muy fácil, pero que hasta la fecha muy pocos la han solicitado.

La MBTA puede buscar recortar su gasto en servicios de autobús, tren y ferry hasta en un cuarto de billón de dólares durante el próximo año o más para ayudar a cerrar una brecha presupuestaria masiva causada por una fuerte caída en el número de pasajeros, según proyecciones que el personal presentó el lunes. Los funcionarios y la Junta...

Los líderes en Rhode Island quieren que el alcohol para llevar dure un poco más, ya que la pandemia de coronavirus continúa obstaculizando los restaurantes en todo el estado.

Los dueños pronostican que muchos tendrán que cerrar en las próximas semanas....

Reciba una vacuna contra la gripe gratis sin salir de su automóvil (mayores de 18 años). Este año, vacunarse contra la gripe es más importante que nunca. El bienestar de usted, su familia y nuestras comunidades depende de que todos hagamos todo lo posible para mantenernos saludables. ProHealth Physicians llevará a cabo su tercera clínica anual grat...

La próxima semana se reanudará la prohibición de las bolsas de plástico en Boston , anunciaron los funcionarios de la ciudad el martes. A partir del jueves 1 de octubre, las empresas de Boston deberán usar bolsas reutilizables, reciclables o compostables que cumplan con las normas, según el Departamento de Servicios de Inspección. Si bien las tiend...

Massachusetts informó el lunes 244 nuevos casos confirmados de coronavirus y siete muertes adicionales. Ahora ha habido 9,118 muertes confirmadas y 125,866 casos, según el Departamento de Salud Pública de Massachusetts. El porcentaje de pruebas de coronavirus que dan positivo, en promedio, se mantiene en 0,8%, según el informe. Sin embargo, el núme...

La persona que murió después de ser impactado por un vehículo en un área de autobuses de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts (MBTA) ha sido identificada como un empleado “dedicado y trabajador” que había trabajado para la agencia durante casi dos décadas. Bernadin Etienne, de 62 años, murió en el hospital poco despué...

Un importante sindicato de maestros de Massachusetts está acusando al principal funcionario de educación del estado de presionar a más de una docena de distritos escolares por pedirles que elaboren planes para el aprendizaje en persona. El comisionado del Departamento de Educación Primaria y Secundaria, Jeff Riley, envió una carta a los distritos e...

Casi cuatrocientos mil personas en New Hampshire están viviendo con restricciones de uso de agua debido a las continuas condiciones de sequía severa. Las restricciones son obligatorias en más de 100 sistemas locales.  Ryan Aylesworth, mánager del pueblo de Enfield, puso restricciones obligatorias hace una semana.  Para esta y más noticias de New Ha...

Dos personas resultaron heridas después de un tiroteo en el lugar de trabajo en South Windsor el martes y el sospechoso fue arrestado, dijo la policía. Los oficiales recibieron una llamada sobre un tiroteo en un negocio en 105 Edwin Road alrededor de las 8:43 p.m. Las autoridades dijeron que creen que hubo una discusión verbal en el estacionamiento...

La ciudad de Boston está lanzando una “campaña agresiva” para abordar el aumento de la actividad de las ratas en medio de un aumento de quejas sobre los roedores en varios vecindarios, según el Boston Herald. Según el periódico, el Departamento de Servicios de Inspección dice que la agencia “comenzará una campaña agresiva para dis...