Local

Los hechos ocurrieron en Queen Street, en Southington el miércoles por la mañana.

La Policía dijo que la víctima tenía heridas de puñaladas en la cabeza y la cara.

El fuego que arrasó con un edificio residencial dejó también como saldo a una persona muerta, varias heridas y 24 personas sin hogar.

El miércoles por la noche, hasta la madrugada del jueves, un frente frío ártico se moverá a través del área.

A partir del 1 de abril habrá cambios en el seguro de salud MassHealth, que afectarán a los asegurados. Más de 300 mil personas podrían quedar sin seguro médico, pero seguir los pasos adecuados lo ayudará a no quedarse fuera. “No es que uno pierde MassHealth el primero de abril sino que ahí empieza el proceso de re enfocarse...

El ícono de los derechos civiles Mel King, la primera persona negra en llegar a una elección general en la contienda por la alcaldía de Boston, murió a la edad de 94 años, dijo su esposa, Joyce, a The Boston Globe. King, quien representó al South End de Boston en la Cámara de Representantes de Massachusetts, perdió ante el...

Un niño y una mujer fueron llevados al hospital después de que se desató un incendio en un spa en East Hartford, Connecticut el martes por la tarde. La policía de East Hartford dijo que los oficiales y los bomberos respondieron al 775 Silver Ln. por un incendio reportado en Silver Lane Spa. Un niño y una mujer fueron...

Los agentes detuvieron a otros adolescentes, a los que identificaron por arrestos anteriores.

Cada ex-recluso recibirá $500 al mes por uno año, un total de $6,000 para comenzar su nueva vida.