Connecticut

La balacera ocurrió en Otto’s Convenience Store and Smoke Shop alrededor de las 4:30 p. m.

Los funcionarios de salud de Connecticut dijeron que una persona de unos 50 años marca la primera muerte por gripe en el estado esta temporada.

Los cinco oficiales involucrados fueron identificados como el oficial Oscar Díaz, de 54 años; el oficial Ronald Pressley, de 56; la oficial Jocelyn Lavandier, de 35; el oficial Luis Rivera, de 40; y la sargento Betsy Segui, de 40 años.

Christopher Francisquini, de 31 años, está prófugo y tiene un extenso récord de violencia.

Algunos residentes dijeron que el área donde se produjo el incendio es una gran parte de la comunidad.

Un hombre que regresaba a casa de su turno con el Departamento de Bomberos de White Plains salvó a una mujer en un carro en llamas en su ciudad natal.

Ocurrió alrededor de las 11:30 a. m. en Read Street, entre Newhall Street y Sheppard Street, según la policía.

Una persona que fue sacada de una casa en llamas en West Hartford el miércoles por la noche murió, según los bomberos. Los bomberos respondieron a una casa en Thomas Street justo después de las 9 p.m. del miércoles después de recibir un informe de un incendio de un servicio de monitoreo externo. Los equipos llegaron en cuestión de...

Jorge R. Grados, de 41 años, de Hartford, está acusado de dejar a un recién nacido encima de un vehículo estacionado en Mansfield a principios de este año.

AAA está proyectando un nivel de viaje casi previo a la pandemia en esta temporada navideña. Predicen que más de 600,000 residentes de Connecticut viajarán este Día de Acción de Gracias.

Una persona fue encontrada muerta debajo de una casa móvil derrumbada en Norwich, Connecticut el martes por la noche. Se llamó a bomberos para ayudar a la policía con un rescate técnico en Mohegan Park Road alrededor de las 6:20 p.m. Originalmente, se llamó a oficiales para verificar el bienestar de un residente. Cuando llegó la policía, dijeron que...

Con solo un día hasta el Día de Acción de Gracias, hemos llegado al día de mayor actividad de viajes de la semana festiva. AAA está proyectando un nivel de viaje casi previo a la pandemia en esta temporada navideña. Predicen que más de 600,000 residentes de Connecticut viajarán este Día de Acción de Gracias. El mejor momento para...

La policía arrestó al conductor de un automóvil que atropelló y mató a dos hombres en en Hartford, Connecticut el miércoles por la mañana. El accidente ocurrió en la intersección de Blue Hills Avenue y Holcomb Street alrededor de las 6:30 a.m. Según los investigadores, un automóvil se dirigía hacia el norte por la avenida Blue Hills cuando golpeó...

Autoridades dijeron que mientras estuvieron en la guardería en Wallingford, CT los niños fueron abusados verbal y físicamente.

El estado encuestó a 6 mil educadores y un gran mayoría no solo expresan estar insatisfechos con el trabajo pero desean cambiar de profesión.

La dueña de una guardería de Wallingford, Connecticut y su novio fueron arrestados por presuntamente abusar de nueve niños bajo su cuidado, dijo la policía. Autoridades dijeron que Brenda Fornal, de 61 años, y Grant Freer, de 66, fueron arrestados con una orden judicial. Ambos enfrentan cargos por riesgo de lesiones por un incidente que se informó al Departamento...

Dos personas recibieron disparos en Buckingham Street en Hartford el martes por la tarde, según la policía. Los dos hombres caminaban cuando un sospechoso o sospechosos abrieron fuego desde una camioneta blanca que pasaba, dijo la policía. Una víctima fue trasladada de la escena a un hospital y la otra llegó al hospital por separado. La policía está buscando...

Un sospechoso de robo a mano armada acusado de liderar a la policía en una persecución en Rocky Hill y Hartford, Connecticut el lunes por la noche ha sido arrestado. La policía de Shelton fue llamada a Cleto’s Package Store en Howe Avenue alrededor de las 7:30 p.m. después de recibir un informe de un robo a mano armada....

La policía de Wolcott, Connecticut advierte a residentes sobre una nueva estafa telefónica en la que la persona que llama dice ser del banco. Investigadores dijeron que los estafadores se están comunicando con clientes de Wells Fargo por teléfono. Durante la llamada, la policía dijo que el estafador afirma que está en el Departamento de Fraudes Bancarios de Wells...