Trump firma ley sobre el presupuesto y reabre el gobierno

Cientos de miles de trabajadores federales regresarán a trabajar tras dos días paralizados.

El presidente Donald Trump a última hora de este lunes firmó un plan presupuestario provisional, que pone fin al cierre del gobierno federal.

Anteriormente, la Cámara aprobó el proyecto de ley, 266-150, y el Senado lo respaldó, 81-18.

La acción establece el escenario para que cientos de miles de trabajadores federales regresen el martes, acortando lo que podría haberse convertido en un callejón sin salida sucio y costoso.

Los demócratas subieron a bordo después de dos días de negociaciones que terminaron con nuevas garantías del líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, de que el Senado consideraría las propuestas de inmigración en las próximas semanas. Pero hubo divisiones profundas en el caucus demócrata sobre la estrategia, cuando los legisladores del estado rojo que luchaban por su supervivencia rompieron con los progresistas que buscaban satisfacer las demandas de los liberales y los inmigrantes.

El Congreso de Estados Unidos aprobó el lunes la medida para poner fin al cierre del gobierno, que cesó sus funciones principales desde la madrugada del sábado.

Los congresistas aceleraron la reapertura del gobierno el lunes, cuando los demócratas retiraron sus objeciones a un proyecto de ley de financiamiento temporal a cambio de garantías de los líderes republicanos de que pronto abordarán temas de inmigración y otros asuntos polémicos.

El voto del Senado fue 81-18, muy por encima de los 60 votos necesarios para lograr esta medida. Luego, en la Cámara de Representantes, la medida fue aprobada 266-150.

El líder republicano del Senado, Mitch McConnell, levantó las esperanzas de los demócratas de un rápido final al cierre del gobierno el lunes, diciendo "espero y tengo la intención" de llegar pronto a un acuerdo sobre inmigración y otros temas polémicos si los demócratas están de acuerdo ahora con una medida de gasto provisional un poco menos de tres semanas.

McConnell había dicho el domingo que la Cámara Alta votaría el lunes al mediodía un proyecto de ley para intentar reabrir el Gobierno, cerrado parcialmente durante el fin de semana tras no aprobarse el viernes el presupuesto federal.

La propuesta daría más tiempo a republicanos y demócratas para negociar unos presupuestos definitivos para el año fiscal 2018, si bien no está claro que estén garantizados los 60 votos necesarios para aprobar esa iniciativa.

Justo el día que iba a celebrar su primer año en la Casa Blanca, Donald Trump se topó con una realidad que distaba mucho de ser una fiesta: el cierre parcial del gobierno tras no acordarse un presupuesto federal. El domingo, no obstante, los senadores reabrieron el debate en el Congreso.

El aniversario del presidente republicano se vio empañado por las turbulencias y las divisiones que han marcado los primeros 12 meses de su presidencia, reflejadas no sólo en la parálisis gubernamental sino en las protestas desarrolladas en todo el país.

La Federación Estadounidense de Empleados del gobierno calcula que unos 800,000 funcionarios (considerados "no esenciales"), de un total de 3.5 millones, se habrían quedado en casa suspendidos de sueldo hasta que el Congreso alcanzara un acuerdo presupuestario.

Semejante drama político no se vivía en Washington desde 2013, cuando se sentaba en el Despacho Oval el demócrata Barack Obama y el gobierno cerró parcialmente sus puertas durante 16 días.

La crisis estalló el viernes por la noche, cuando republicanos y demócratas fueron incapaces de pactar en el Congreso la financiación de la Administración en el año fiscal 2018.

El presidente recordó que su partido sólo tiene una mayoría de "51 votos" frente a 49 de los demócratas en el Senado, que no aprobó el viernes los fondos para financiar la Administración, para lo que se requerían 60 votos.

La propuesta presupuestaria de los republicanos logró más votos a favor (50) que en contra (48), pero resultaron insuficientes para evitar el cierre a partir de la medianoche del sábado.

Esa propuesta, que la Cámara Baja sí aprobó este jueves, dotaba de financiación al gobierno hasta el 16 de febrero, dando más tiempo para negociar un presupuesto definitivo a demócratas y republicanos.

Sin embargo, los demócratas condicionaron su apoyo a que el presidente y su partido apoyen regularizar a unos 800,000 jóvenes indocumentados llamados "soñadores", protegidos de la deportación hasta el 5 de marzo por un decreto de Obama cancelado por Trump.

Contáctanos