BOSTON

Dos personas heridas tras ruptura de tubería en planta de vapor de Boston

El incidente fue reportado alrededor de las 9:45 a.m.

NBC Universal, Inc.

Two people were injured when a steam pipe ruptured in a 9-story steam plant on Kneeland Street in Boston on Friday morning.

Dos personas resultaron heridas cuando una tubería de vapor se rompió en una planta de vapor de 9 pisos en Kneeland Street en Boston el viernes por la mañana.

El incidente se informó alrededor de las 9:45 a.m. en la planta de vapor de Veolia, que genera electricidad para la red eléctrica. El vapor de la planta también viaja a través de tuberías subterráneas para calentar edificios en toda la ciudad.

Los bomberos dijeron que dos trabajadores fueron trasladados a hospitales del área con quemaduras por vapor y posibles lesiones por inhalación. Se espera que ambos sobrevivan.

Se podía ver un vapor pesado saliendo de las ventanas del piso superior.

Esta es la segunda vez en dos semanas que un incendio de Boston responde a la planta. Los bomberos fueron llamados al edificio la noche del 4 de octubre por un incendio que se había extendido a varios pisos. No se reportaron heridos en ese incidente.

No se dispuso de más información de inmediato.

Exit mobile version