Dorchester

Familias desplazadas tras incendio en Dorchester

Los bomberos pudieron salvar a un gato que estaba en la repisa

Cuatro adultos y dos niños son desplazados después de que una casa de se incendiara en Dorchester poco antes de las 3 a.m. del viernes.

Los bomberos pudieron salvar a un gato que estaba en la repisa, "pero desafortunadamente otro gato no lo logró", escribió el Departamento de Bomberos de Boston en Twitter.

Un intenso fuego se mostraba desde el segundo y tercer piso de 15 Castle Rock Street alrededor de las 2:50 a.m., según el Departamento de Bomberos de Boston.

Los equipos todavía estaban en la escena después de las 4 a.m. apagando puntos calientes en el edificio adyacente en 17 Castle Rock. Los bomberos tenían acceso limitado al edificio debido a cables y árboles.

Los porches en la parte trasera del edificio se derrumbaron en las llamas. El daño se estima en unos 800,000 dólares.

"En la parte trasera de la casa, la mayor parte del daño se produjo en el piso dos, que se extendía hasta el frente de la casa, por lo que los equipos tuvieron dificultades para trabajar cuando llegaron al piso de arriba, el fuego estaba justo en la puerta con ellos", dijo el jefe de bomberos del distrito, Jeff Whitman.

La Cruz Roja de Massachusetts está ayudando a las familias desplazadas a encontrar vivienda. No se reportaron heridos.

Contáctanos