Dos exfuncionarios de la ciudad más grande de Connecticut se declararon culpables el lunes de cargos federales derivados de lo que los fiscales llamaron un proceso corrupto que llevó al nombramiento del jefe de policía en 2018.
El exjefe de policía de Bridgeport, Armando "A.J." Pérez y el exdirector de personal interino de la ciudad, David Dunn, enfrentan hasta dos años de prisión bajo acuerdos de culpabilidad aprobados por la jueza federal de distrito Kari Dooley en Bridgeport. También acordaron pagar más de $ 149,000 cada uno en restitución a la ciudad.
Pérez, de 64 años, admitió haber recibido información confidencial sobre el examen robado por el jefe de policía Dunn, incluidas las preguntas para un examen oral y la guía de calificación de los ensayos escritos. También admitió que hizo que dos oficiales completaran sus ensayos, hizo pasar el trabajo como propio y mintió a las autoridades federales en un esfuerzo por encubrir sus acciones.
“En pocas palabras, el acusado … y el Sr. Dunn acordaron corruptamente perpetrar un plan para manipular el examen abierto y competitivo requerido por los estatutos de la ciudad a fin de asegurarse de que el Sr. Pérez fuera uno de los tres finalistas del examen y, por lo tanto, elegible para ser nombrado jefe de policía permanente”, dijo al juez el fiscal federal Jonathan Francis.
Pérez y Dunn, de 73 años, renunciaron a sus trabajos después de ser arrestados el mes pasado. Ambos se declararon culpables de conspiración para cometer fraude electrónico y de hacer declaraciones falsas a los investigadores federales. Las sentencias se fijaron para el 4 de enero para Pérez y el 11 de enero para Dunn.
Pérez habló con los reporteros después de su comparecencia ante la corte.
Local
“Acepté la responsabilidad por lo que hice”, dijo. “Me disculpé con la buena gente, gente a la que serví con orgullo y les di 37 años de mi vida. Lo siento mucho. Me disculpo. Vamos a seguir adelante y vamos a hacer de esta ciudad la mejor ciudad del estado de Connecticut ".
Después de que Pérez fue clasificado entre los tres principales candidatos, fue nombrado jefe de policía por el alcalde Joe Ganim. Ganim, quien ha estado cerca de Pérez durante años, ha negado cualquier irregularidad en relación con el proceso de prueba y el nombramiento de Pérez.
Dunn, sin embargo, le dijo a uno de los panelistas que calificaron a los candidatos que Ganim quería que Pérez estuviera entre los tres finalistas, dijeron los fiscales.
Ganim no ha sido acusado y no se le mencionó durante las audiencias judiciales del lunes. Los investigadores dijeron que el jefe de personal de Ganim le dijo a Dunn que el alcalde quería que la prueba del jefe de policía se realizara de manera profesional, justa y oportuna.
Ganim cumplió siete años de prisión por corrupción relacionada con su primer mandato como alcalde desde 1991 hasta su renuncia en 2003. Fue condenado por dirigir contratos de la ciudad a cambio de obsequios privados.
Fue puesto en libertad en 2010 y regresó a la oficina del alcalde en 2015 después de disculparse y pedir a los residentes una segunda oportunidad.
Dooley dijo que Pérez también podría enfrentar una posible deportación debido a que se declaró culpable de los dos delitos graves. Pérez nació en La Habana y es ciudadano naturalizado.
