BOSTON

Madre e hija intentan ingresar a escuela de Boston y agreden a oficiales: Fiscales

Los funcionarios de Excel High School dijeron a los oficiales de policía de Boston que un estudiante le había escupido a la hija, dijeron los fiscales

Una madre y su hija que intentaban ingresar a una escuela de Boston para confrontar a un estudiante la semana pasada fueron arrestadas por cargos de agresión, dijeron las autoridades el lunes. El incidente provocó el cierre de la escuela.

El par de 31 y 14 años, agredió a los agentes de policía cuando intentaban ingresar a Excel High School en el sur de Boston alrededor de la 1:30 p. m. del viernes, según la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Suffolk.

La policía de Boston fue llamada a la escuela para ayudar a un oficial de recursos escolares, dijeron los fiscales, y los oficiales vieron a la mujer gritando al personal de la escuela mientras ella y su hija intentaban entrar; los oficiales dijeron a la policía que un estudiante había escupido a la hija.

Cuando la mujer no dejaba de intentar entrar, los oficiales comenzaron a arrestarla, pero su hija golpeó a uno de los oficiales, dijeron los fiscales. Más tarde, cuando subieron a la mujer a una patrulla policial, supuestamente también pateó a un oficial, y las autoridades dijeron que más tarde la encontraron con un cuchillo en su poder.

La madre, que no fue identificada, fue procesada el lunes en el Tribunal Municipal de Boston por cargos de portar un arma peligrosa, agredir a un oficial de policía, resistirse al arresto y alteración del orden público, dijeron los fiscales. Su fianza se fijó en $250 y se le dijo que se mantuviera alejada de la escuela.

La niña, que tampoco fue identificada, aún no enfrentaba cargos por agredir a un oficial de policía y resistirse al arresto en un tribunal de menores.

"Este fue un incidente violento y muy triste", dijo el fiscal de distrito interino del condado de Suffolk, Kevin Hayden, en un comunicado. "Había canales adecuados disponibles para abordar el problema subyacente alegado por las personas involucradas. En cambio, eligieron y siguieron un camino que condujo a arrestos y comparecencias".

Exit mobile version