Beacon Hill

Rotura de tubería inunda área de Beacon Hill

Una tubería principal de agua de 30 pulgadas estalló e inundó las carreteras del vecindario Beacon Hill de Boston durante la noche.

La ruptura fue cerca de Myrtle Street, Derne Street y Hancock Street, enviando agua a toda velocidad a través de Hancock Street a Cambridge Street. Algunas carreteras se cerraron el martes por la mañana.

El agua entró en algunas de las casas, pero los bomberos dijeron que el daño no fue tan grave como se esperaba. Algunas personas fueron trasladadas a terrenos más altos, pero no se necesitaron evacuaciones, dijo el subjefe de bomberos James Greene. Ya se estaba trabajando en la zona para reemplazar las tuberías.

"Un contratista que trabaja para Boston Water and Sewer en la intersección de Hancock y Dern, parece que había una válvula adyacente a su trabajo que soltó, una tubería principal de 30 pulgadas, soltó una cantidad sustancial de agua". Dijo Greene.

Hancock Street se cerró entre Myrtle hasta Cambridge Streets, mientras que Myrtle Street se cerró hasta Joy Street.

La válvula de agua se cerró alrededor de las 2:30 a.m., escribió el Departamento de Bomberos de Boston en Twitter.

Los bomberos estaban revisando las unidades hacia arriba y hacia abajo para asegurarse de que todos estuvieran a salvo y que los edificios estuvieran seguros estructuralmente. El Departamento de Servicios de Inspección de Boston, electricidad y plomería estaba investigando cualquier daño causado por el agua a los edificios.

La Comisión de Agua y Alcantarillado de Boston estaba trabajando para reparar la tubería principal y Boston Public Works estaba evaluando los daños a las calles. Las empresas de servicios públicos Eversource y National Grid estaban en escena alrededor de las 3:45 a.m.

Contáctanos